Examples with "code, et le" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'écris un bout de code, et le monde bascule.
KEIN NETZWERK Ich schreibe einen kurzen Code und die Welt geht unter.
Il est souvent moins intimidant de travailler sur des projets qui n'impliquent pas de code, et le processus de collaboration renforcera votre confiance et votre expérience.
Es ist oft weniger einschüchternd, an Projekten zu arbeiten, die keinen Code beinhalten, um Vertrauen und Erfahrung in den Zusammenarbeitsprozess als solchen zu stärken.
En effet, la modification de l'architecture des applications permet de réduire 60 à 80 % des lignes de code, et le transfert d'hébergement des systèmes centraux permet de réduire les coûts de 30 à 70 %.
Dabei ist die potenzielle Rendite beträchtlich: Eine Neustrukturierung Ihrer Anwendungsarchitektur kann die Anzahl an Codezeilen um 60 bis 80 % reduzieren, ein Mainframe-Rehosting Ihre Kosten um 30 bis 70 % senken!
Toutes données, code, et le secteur de pile sont dans le même segment de la mémoire (1 segment est 64K).
Alle Daten, Code und der Kellerbereich sind im gleichen Segment des Gedächtnisses (1 Segment ist 64K).
Conseil : Utilisez ce bouton lorsque vous connaissez les modifications à apporter à votre code, et le moment où elles doivent être effectuées pour pouvoir poursuivre le test de vos méthodes.
Tipp: Verwenden Sie diese Schaltfläche, wenn Sie wissen, welche Änderungen in Ihrem Code erforderlich sind und Sie diese Änderungen für das weitere Testen Ihrer Methoden benötigen.
Toutes les filiales, sociétés affiliées et autres entités dans lesquelles Vertiv détient une participation sont tenues de se conformer au Code, et le Code s'applique également au tiers engagés pour assister ou fournir des services pour Vertiv ou en son nom.
Sämtliche Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und andere Unternehmen, an denen Vertiv beteiligt ist, sind verpflichtet, sich daran zu halten, und unser Kodex gilt gleichermaßen für Dritte, die mit der Unterstützung oder Erbringung von Dienstleistungen für oder im Namen von Vertiv beauftragt sind.
A écrit xjdic, à qui Kiten a emprunté le code, et le générateur de fichiers d'index de xjdic. Également l'auteur principal de edict et kanjidic, dont Kiten dépend.
Schrieb xjdic, von dem Kiten Code ausleiht und den xjdic ist auch der Hauptautor von edict und kanjidic, die Kiten wesentlich benötigt.
Ils devraient inventer une façon pour que quand on perd son portable en mode vibreur on puisse l'appeler, taper un code, et le faire sonner.
Sie sollten etwas erfinden damit man, wenn man sein Telefon verliert und es im Vibriermodus ist und es anruft, man einen Code eingeben kann, damit es klingelt.
Appareil de multiplexage/lecture de code selon la revendication 2, dans lequel les deux codes comprennent un premier code non inversé et un deuxième code qui est l'inversion binaire ou entière du premier code, et le code prédéterminé étant le premier code.
Code-Multiplex/Lesegerät nach Anspruch 2, wobei die beiden Codes einen nicht invertierten ersten Code und einen zweiten Code aufweisen, der eine teilweise oder vollständige Bitinversion des ersten Codes ist, und der vorbestimmte Code der erste Code ist.
Voir, notamment, les points 351 et suivants du Internal Revenue Code (Code fiscal) de 1986, tel que modifié, ainsi que le point 7874 dudit code, et le Treasury Regulation (règlement du trésor) du 23 janvier 2006 (T.D.
Vgl. u. a. die Abschnitte 351 ff. des Internal Revenue Code (Steuergesetzbuch) von 1986 geänderte Fassung und Abschnitt 7874 dieses Gesetzes; und die Treasury Regulation (Abgabenordnung) vom 23. Januar 2006 (T.D.
Andere resultaten
Je rentre simplement les codes d'activation, et le voilà.
Téléchargez le code source, modifiez-le et adaptez-le à votre ville.
