Examples with "code SMS pour" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Que se passe-t-il si je ne reçois pas le code SMS pour continuer mon inscription ?
Was passiert, wenn ich keinen SMS-Code erhalte, um meine Registrierung fortzusetzten?
La vérification à 2 étapes offre un niveau supplémentaire de sécurité en exigeant un code SMS pour se connecter.
Eine Überprüfung in zwei Schritten bietet eine zusätzliche Sicherheitsebene, indem zur Anmeldung ein SMS-Code angefordert werden muss.
Andere resultaten
En tant que client de la banque, vous avez certainement eu à utiliser les codes SMS pour le passage de l'autorisation à deux facteurs.
Als Kunde der Bank hatten Sie schon unbedingt die SMS-Koden für den Durchgang der Zweifaktorautorisation zu nutzen.
Ne communiquez jamais à une personne les codes SMS pour les paiements ou ne confirmez jamais de paiement via votre app si vous ne les avez pas ordonnés vous-même (ou si le montant n'est pas correct).
Geben Sie nie einer Person SMS-Codes für Zahlungen oder bestätigen Sie keine Zahlungen über Ihre App, welche Sie nicht (oder nicht in dieser Betragshöhe) selber beauftragt haben.
Elle a reçu un code d'invitation par SMS pour participer à la projection secrète.
Sie hat per SMS einen Einladungscode bekommen, um an der geheimen Vorführung teilzunehmen.
On m'a envoyé un code de sécurité par SMS pour confirmer mon achat en ligne.
Zur Bestätigung meines Online-Kaufs habe ich per SMS einen Sicherheitscode bekommen.
Après la validation d'identité, tu recevras un code par SMS pour confirmer ta demande.
Nach der Identitätsprüfung bekommst du per SMS einen Code, um deine Anfrage zu bestätigen.
Le site envoie un nouveau code d'identification par SMS pour vérifier ton numéro de téléphone.
Die Webseite schickt zur Bestätigung deiner Telefonnummer per SMS einen neuen Identifikationscode.
Avant d'autoriser le paiement en ligne, la banque envoie un code par SMS pour vérifier l'identité.
Bevor die Bank die Online-Zahlung freigibt, schickt sie zur Identitätsprüfung einen Code per SMS.
Je ne reçois pas de code PIN par SMS pour pouvoir déposer sur mon Fiat Wallet
Ich habe keinen SMS-PIN zur Einzahlung auf meine Fiat Wallet erhalten
Veuillez entrer votre numéro de téléphone mobile et un code de vérification de SMS pour créer un compte personnel où vous pourrez gérer toutes vos campagnes d'ajout.
Bitte geben Sie Ihre Mobiltelefonnummer und einen Bestätigungscode von SMS ein, um ein persönliches Konto zu erstellen, in dem Sie alle Ihre Kampagnen verwalten können.
L'envoi du code se fait par SMS pour la plupart des banques du porteur, si le numéro de téléphone enregistré correspond à un téléphone mobile opérateur français.
Bei den meisten Banken des Inhabers erfolgt die Übermittlung des Codes per SMS, wenn die registrierte Rufnummer einem Mobiltelefon eines französischen Netzbetreibers entspricht.
Nous nous sommes inscrits avec le code SMS habile avant l'arrivée.
Wir haben uns vor der Ankunft mit dem geschickten SMS-Code angemeldet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
