Examples with "de section de code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un seul serrage permet de réaliser un angle de coupe continu de 6 m de section de code.
Eine einzige Klemmung, kann einen kontinuierlichen Schnittwinkel von 6 m Codeabschnitt realisieren.
Andere resultaten
Dispositif de mémorisation pouvant être lu par une machine ayant, mémorisé sur celui-ci un programme informatique comportant une pluralité de sections de code exécutables par une machine afin d'amener la machine à exécuter le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.
Maschinenlesbare Speichereinheit mit darin gespeichertem Computerprogramm, das eine Vielzahl von Codeabschnitten aufweist, die durch einen Rechner ausgeführt werden können, um zu bewirken, dass der Rechner das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 ausführt.
Le repli de code permet aux développeurs de masquer des sections de leur code pour une navigation plus facile.
Code-Faltung ermöglicht es Entwicklern, Abschnitte ihres Codes auszublenden, um die Navigation zu erleichtern.
La recherche de l'origine des bugs menait souvent à la même section de code de mauvaise qualité.
Die Suche nach der Quelle der Fehler führte oft zurück zu demselben Abschnitt mit unsauberem Code.
L'éditeur C++ intégré utilise les bibliothèques de fonction et les sections de code déjà créées pour faire des suggestions contextuelles.
Ein Smart Editor nutzt Funktionsbibliotheken und bereits erstellte Programmteile für kontextabhängige Vorschläge.
Comme il n'y a pas d'ensemble de sections ou de code lourds utilisés dans les modèles Blogger, la vitesse de chargement de la page est extrêmement rapide.
Da es keine schweren Sätze von divs und Styling-Codes in Blogger-Vorlagen verwendet, die Seitenladegeschwindigkeit ist extrem schnell.
Simplification de la connexion avec d'autres systèmes via des Webhooks et plus de 10 sections de code prêtes à l'emploi
Vereinfachen Sie die Verbindung mit anderen Systemen mithilfe von Webhooks und mehr als 10 einsatzbereiten Shims.
Grâce au module optionnel Binary Management Module, vous pouvez préparer rétroactivement le code binaire des microcontrôleurs à l'intégration du calculateur, en insérant des appels de service dans les sections de code utilisées pour tester les fonctionnalités.
Mit dem optionalen Binary Code Management Module können Sie den Binärcode von Mikrocontrollern nachträglich für die Steuergeräte-Integration vorbereiten, indem Sie Service-Aufrufe in die Code-Abschnitte einfügen, die zum Testen von Funktionalitäten verwendet werden.
Support selon la revendication 10, comportant en outre une section de code de programme (206,506) pour amener l'ordinateur à appliquer à des moyens d'utilisation la différence extraite entre les documents structurés.
Medium nach Anspruch 10, ferner mit einem Programmcodeabschnitt (206,506), um den Computer dazu zu veranlassen, den erkannten Unterschied zwischen den strukturierten Dokumenten auf eine Benutzungseinrichtung anzuwenden.
Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre l'étape consistant à, avant l'étape (1), concaténer les sections de code et de données correspondantes à partir de modules séparément compilés dans le code objet.
Verfahren nach Anspruch 1, weiter den dem Schritt (1) vorausgehenden Schritt umfassend, entsprechende Code- und Datenabschnitte aus getrennt kompilierten Moduln im Objektcode zu verketten.
Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre l'étape consistant à décompresser au moins l'une de la section de code, de la section de données et de la section de mémorisation temporaire dans les zones de mémoire séparées allouées.
Verfahren nach Anspruch 1, weiter den Schritt umfassend, den Codeabschnitt und/oder den Datenabschnitt und/oder den zeitweiligen Speicherabschnitt in den zugewiesenen, getrennten Speicherbereichen zu dekomprimieren.
Terminal selon la revendication 12, dans lequel chacune de la section de code, de la section de données et de la section de mémorisation temporaire sont compressées, et dans lequel le terminal décompresse chaque section après les avoir copiées dans les zones de mémoire respectives.
Endgerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Codeabschnitt, der Datenabschnitt und der zeitweilige Speicherabschnitt sämtlich komprimiert sind, und dadurch, dass das Endgerät jeden Abschnitt dekomprimiert, nachdem er in die betreffenden Speicherbereiche kopiert worden ist.
Avec l'aide de Testwell CTC ++, nous avons découvert de nombreuses sections non couvertes de code et de conditions.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
