Examples with "document de programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le cours d'histoire (révolutions), comme tous les cours VCE, est décrit dans un document de programme appelé conception de l'étude.
Der Kurs Geschichte (Revolutionen) ist wie alle VCE-Kurse in einem Lehrplandokument namens Studiendesign beschrieben.
Les premiers en prendre conscience ont été les gouvernements africains eux-mêmes, qui avaient déj déclaré, dans le document de programme pour le Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique, que la guerre et le sous-développement étaient deux aspects du même problème et se nourrissaient mutuellement.
Als Erste waren sich dessen die afrikanischen Regierungen selbst bewusst, die bereits in dem programmatischen Dokument der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas erklärt haben, Krieg und Unterentwicklung seien zwei Aspekte desselben Problems und geben einander Nahrung.
La gestion quotidienne est exercée dans le cadre du document de programme opérationnel convenu par la Commission et les gouvernements de l'Irlande et du Royaume-Uni, qui définit les secteurs prioritaires pour les dépenses et leurs dotations financières.
Die laufende Verwaltung erfolgt im Rahmen des zwischen der Kommission und den Regierungen Irlands und des Vereinigten Königreichs vereinbarten operationellen Programms, in dem die Schwerpunktbereiche für die Ausgaben und die jeweiligen Mittelzuweisungen festgelegt sind.
Andere resultaten
Elle est également liée au document de programmation unique de l'Agence.
Aux fins de la présente décision, l'aide programmable se fonde sur un document de programmation.
Für die Zwecke dieses Beschlusses beruht die programmierbare Hilfe auf einem Programmierungsdokument.
Ainsi l'information demandée par votre Parlement est disponible dans les documents de programmation individuels.
Damit sind die von Ihrem Parlament gewünschten Informationen in den einzelnen Programmplanungsdokumenten verfügbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
