Examples with "il a des... Enfin" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un peu... Enfin, il a des... Enfin, il... il a un costume.
Enfin... Il y a peut-être d'autres moyens, des rapports plus...
Ich meine, vielleicht gibt es ja andere Wege... Beziehungen, die mehr...
Et je voulais savoir si... Enfin, y a-t-il parfois des bruits bizarres ?
Ich wollte mal fragen, ob Sie auch seltsame Geräusche gehört haben.
Il doit être porté non seulement à la connaissance du personnel interne, mais également à celle des rédacteurs techniques, des agences de communication et enfin... des traducteurs.
Daher ist sie nicht nur den internen Mitarbeitern, sondern auch den technischen Redakteuren, den Kommunikationsagenturen und nicht zuletzt auch... den Übersetzern bekannt zu geben.
Mais dès que je me suis retourné, il m'a tiré dans le dos... enfin... légèrement en dessous du dos !
Au fur à mesure des histoires que je raconte, il y a une grande histoire qui se raconte, qui est la mienne. Enfin, grande...
Im Laufe meiner Geschichten wird eine große Geschichte erzählt, meine eigene... Na ja, "groß".
Tout d'abord, vous pouvez suivre le scénario qui se développe rapidement, où il y a des dialogues entre divers personnages, des vidéos animées et des décisions fatidiques qui peuvent affecter... Enfin, au moins la place des prochaines races.
Erstens können Sie der sich schnell entwickelnden Handlung folgen, in der es Dialoge zwischen verschiedenen Charakteren, animierte Videos und schicksalhafte Entscheidungen gibt, die sich auf... Nun, zumindest den Ort der nächsten Rennen auswirken können.
Des choses comme cela, oui, c'est très clair, ça se passe très consciemment... mais enfin il n'y a pas de quoi en parler!
Solche Dinge sind sehr deutlich, ja, sie geschehen sehr bewußt... Aber das ist nicht der Rede wert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.