Examples with "le script ainsi" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fonction de script Optimise() produisait parfois une valeur non valide, obligeant ainsi le script à s'interrompre.
Die Skriptfunktion Optimise() gab manchmal einen ungültigen Wert aus, und brachte das Skript zum Stillstand.
Pour lancer le script sur le graphique/la Période sélectionnés, il vous suffit de cliquer sur le nom du script et une nouvelle fenêtre apparaîtra, contenant la description du script ainsi que tous les champs d'initialisation pour les variables externes du script.
Um den Script über den ausgewählten Chart/Zeitraum zu starten, klicken Sie einfach auf den Namen des Scripts. Es werden sich ein neues Fenster mit der Beschreibung des Scripts und einige Initialisierungsfelder für die externen Variablen des Scripts öffnen.
Un attaquant pouvait utiliser cette faille de sécurité pour exécuter des scripts ainsi transférés dans le contexte de la page générée.
Ein Angreifer könnte diese Verwundbarkeit ausnutzen, um eingebettete Skripte im Kontext der generierten Seite ausführen zu lassen.
Votre agent bilingue dédié aura toujours une pratique de script ainsi que des suggestions de télémarketing pour la modification et l'amélioration.
Ihr dedizierter zweisprachiger Agent verfügt immer über Skriptsprache sowie Vorschläge für Telemarketing zur Änderung und Verbesserung.
Il peut contenir des scripts ainsi que des plugins personnalisés qui peuvent être utilisés pour modifier les graphismes et le gameplay du jeu.
Es können Skripte sowie kundenspezifische Plugins enthalten, die verwendet werden können, die Grafik des Spiels und das Gameplay zu verändern.
Contenu : remplacez le contenu prédéfini par le vôtre, ajoutez du texte, des images, des vidéos, des scripts ainsi que d'autres éléments requis.
Content: Ersetzen Sie den vordefinierten Content durch Ihren eigenen Content, fügen Sie Text, Bilder, Videos, Skripte und weitere benötigte Elemente hinzu.
Note: Le nom du fichier contenant le script est toujours passé en tant qu'argument au script, ainsi la valeur minimale de $argc est 1.
Hinweis: Der Dateiname des Skripts ist immer das erste an das Skript übergebene Argument, damit ist der kleinstmögliche Wert von $argc 1.
Nous utilisons ainsi des scripts, des trackers et des cookies.
Unter anderem setzen wir Skripte, Tracker und Cookies ein.
Plusieurs scripts sont ainsi inclus dans les solutions de démarrage de FileMaker Pro.
Die FileMaker Pro-Starter-Lösungen enthalten verschiedene Scripts.
Son choix dépend de la sympathie personnelle, du script du mariage, ainsi que des opportunités financières.
Seine Wahl hängt von persönlicher Sympathie, dem Drehbuch der Hochzeit sowie finanziellen Möglichkeiten ab.
Celles-ci pourront inclure la modification de scripts existants, ainsi qu'un service spécialisé de programmation de script.
Les contenus d'un formulaire sont normalement transformés en un mail via un script et transmis ainsi à l'exploitant du site.
Formular-Inhalte werden in der Regel mittels eines Skripts in eine E-Mail umgewandelt und so dem WebSeiten-Betreiber zugestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
