Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managernm
Vertaling van "manager" in Duits
Vervoegen
Le manager voulait obtenir l'avis de l'équipe sur la nouvelle politique.
Der Manager wollte die Meinung des Teams zur neuen Richtlinie festlegen.
Le manager a imposé la nouvelle échéance à l'équipe sans aucune discussion.
Der Manager zwang dem Team die neue Frist ohne jegliche Diskussion auf.
En bon manager, elle entend à demi-mot les besoins de son équipe.
Als gute Managerin versteht sie einen Wink über die Bedürfnisse ihres Teams.
Son nouveau poste de manager n'est pas de tout repos au quotidien.
Ihre neue Stelle als Managerin ist im Alltag ziemlich anstrengend.
Recevoir des retours positifs de mon manager est extrêmement motivant pour moi.
Positives Feedback von meinem Vorgesetzten zu bekommen, ist für mich extrem motivierend.
Depuis qu'elle a changé de manager, sa carrière est vraiment sur des rails.
Seit sie den Vorgesetzten gewechselt hat, läuft ihre Karriere wie am Schnürchen.
Le nouveau manager fait travailler son équipe d'arrache-pied avant chaque lancement.
Der neue Manager lässt sein Team vor jedem Produktlaunch richtig schuften.
Elle a adressé directement ses plaintes au manager après l'incident.
Sie richtete ihre Beschwerden nach dem Vorfall direkt an den Manager.
Elle a exécuté le plan en suivant les instructions du manager.
Sie setzte den Plan gemäß den Anweisungen des Managers um.
Face aux efforts répétés de l'équipe, le manager s'est finalement adouci.
Angesichts der wiederholten Bemühungen des Teams ist der Manager schließlich eingelenkt.
Le manager accompagne le nouvel employé lors de sa première réunion avec les clients.
Der Manager begleitet den neuen Mitarbeiter bei seinem ersten Kundentermin.
En signalant les problèmes potentiels, le manager a aidé l'équipe à réussir.
Durch das Aufzeigen potenzieller Probleme half der Manager dem Team zum Erfolg.
Le manager préfère assigner les tâches selon les forces et les préférences de chacun.
Der Manager verteilt die Aufgaben lieber nach den Stärken und Vorlieben jedes Einzelnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met manager: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
femme manager n.
Managerin
"La femme manager a organisé une réunion avec son équipe ce matin."
manager commercial n.
Vertriebsleiter · Verkaufsleiter
"Le manager commercial a organisé une réunion avec tous les vendeurs."
team manager n.
Teamleiter
"Le team manager organise les réunions hebdomadaires de son équipe."
assistant manager n.
stellvertretender Manager
"Elle a été promue assistant manager du département commercial."
community manager n.
Community-Manager
"Le community manager de cette marque répond rapidement aux commentaires."
manager de production n.
Produktionsleiter
"Le manager de production a optimisé les processus pour réduire les coûts."
manager de transition n.
Interimsmanager · Übergangsmanager
"L'entreprise a recruté un manager de transition pour restructurer ses équipes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor manager in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10491. Exact: 10491. Verstreken tijd: 40 ms.
