Download for Windows Premium
Publiciteit
noirnm
couleur qui absorbe toute la lumière visible
View images
couleur qui absorbe toute la lumière visible
View images
Elle porte toujours un eyeliner marron foncé, plus doux que le noir.
Sie trägt immer dunkelbraunen Eyeliner, das wirkt weicher als Schwarz.
Le ciel était noir comme du charbon, annonçant un terrible orage imminent.
Der Himmel war schwarz wie Kohle und kündigte ein furchtbares Gewitter an.
Le haricot noir doit tremper toute la nuit avant de le faire cuire lentement.
Schwarze Bohnen sollten über Nacht einweichen, bevor man sie langsam gart.
Le carrelage noir donne à la pièce un style élégant mais un peu froid.
Schwarze Fliesen geben dem Raum einen eleganten, aber etwas kühlen Look.
Beaucoup d'enfants peuvent avoir peur du noir après avoir vu un film effrayant.
Viele Kinder bekommen nach einem gruseligen Film Angst vor der Dunkelheit.
Un petit morceau de cuir noir protège les coins de cette vieille valise.
Ein kleines schwarzes Stück Leder schützt die Ecken dieses alten Koffers.
Ce cheval noir a une jolie chaussette blanche sur la patte avant gauche.
Dieses schwarze Pferd hat am linken Vorderbein einen hübschen weißen Fuß.
Le chat entièrement noir traversa la route en silence sous la pluie.
Eine ganz schwarze Katze huschte lautlos im Regen über die Straße.
Le capot noir brillait au soleil après le lavage complet de la voiture.
Die schwarze Motorhaube glänzte in der Sonne nach der gründlichen Autowäsche.
Dans la pénombre, le chat noir restait peu visible près du canapé.
Im Halbdunkel war die schwarze Katze neben dem Sofa kaum zu sehen.
Je cherche un pantalon corsaire noir pour le cours de danse du mercredi.
Ich suche für den Tanzkurs am Mittwoch eine schwarze Caprihose.
Le meuble télé noir donne un style moderne à notre petite pièce.
Das schwarze TV-Möbel verleiht unserem kleinen Zimmer einen modernen Look.
Son jean autrefois noir est aujourd'hui blanchi au niveau des genoux.
Seine früher schwarze Jeans ist heute an den Knien richtig ausgebleicht.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of noir

teinte
(teinte)
Schwarz
boisson
(boisson)
schwarzer Kaffee
blessure
(blessure)
Blauer Fleck
Bluterguss
échecs
(échecs)
Schwarz
musique
(musique)
Viertelnote

Uitdrukkingen met noir: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

dans le noir adj.
im Dunkeln
"Les enfants étaient dans le noir après la panne d'électricité."
avoir l'oeil au beurre noir v.
ein Veilchen haben
"Il avait l'œil au beurre noir après la bagarre d'hier soir."
carnet noir n.
schwarzes Notizbuch
"Il sort son carnet noir pour noter l'adresse."
chat noir n.
schwarze Katze
"Le chat noir traverse la rue devant nous."
en noir et blanc adj.
schwarz-weiß
"Cette photo en noir et blanc est très artistique."
faire noir v.
dunkel sein
"Il fait noir dans cette cave sans fenêtre."
noir comme du charbon adj.
kohlschwarz
"Ses cheveux étaient noirs comme du charbon sous la lumière."
noir d'encre adj.
tiefschwarz · rabenschwarz
"Ses cheveux noir d'encre brillaient sous la lumière."
noir et blanc adj.
schwarz-weiß
"Cette photo noir et blanc capture parfaitement l'ambiance."
plonger dans le noir v.
in Dunkelheit tauchen
"Il a plongé la pièce dans le noir en éteignant toutes les lampes."
cygne noir n.
Schwarzer Schwan
"Le cygne noir nage gracieusement dans le lac australien."
! noir comme dans un four adj.
stockdunkel · pechschwarz
"La cave était noire comme dans un four, impossible de voir quoi que ce soit."
noir comme un corbeau adj.
rabenschwarz
"Elle avait des cheveux noir comme un corbeau qui brillaient au soleil."
noir comme une taupe adj.
maulwurfschwarz
"Ses cheveux sont noirs comme une taupe après la teinture."
argent noir n.
Schwarzgeld
"Les enquêteurs ont découvert des millions d'euros d'argent noir."
! au noir adv.
schwarz
"Il travaille au noir pour éviter de payer des impôts."
! avoir un oeil au beurre noir v.
ein blaues Auge haben
"Après la bagarre, il avait un œil au beurre noir."
! broyer du noir v.
Trübsal blasen · schwarzsehen
"Depuis sa rupture, elle ne fait que broyer du noir."
économie au noir n.
Schattenwirtschaft
"L'économie au noir représente une part importante du PIB dans certains pays."
écrire noir sur blanc v.
schriftlich festhalten
"Il faut écrire noir sur blanc les conditions du contrat."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor noir in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 28948. Exact: 28948. Verstreken tijd: 138 ms.