Examples with "ou la machine de code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le client peut choisir d'ajouter l'imprimante ou la machine de code. Il peut fonctionner séparément ou se reliant au convoyeur.
Kunde kann wählen, Drucker oder Code machine hinzuzufügen. Es kann separat arbeiten oder mit Förderband verbinden.
Il peut fonctionner avec l'imprimeur ou la machine de code
Ensuite, ce code est envoyé par un post-processeur à la machine, après quoi les coups de poing et / ou la coupe peuvent commencer.
Dann wird dieser Code durch einen Postprozessor zum Gerät gesendet, wonach das Stanzen und/ oder Schneiden beginnen können.
Les fabricants ou les importateurs devraient, en outre, demander un code identifiant pour les machines utilisées aux fins de la fabrication des produits du tabac.
Hersteller oder Importeure sollten zudem einen Identifikationscode für die Maschinen beantragen, die zur Herstellung von Tabakerzeugnissen genutzt werden.
Procédé pour réaliser une clef dont on connaît le numéro ou code et machine pour la mise en oeuvre de ce procédé.
Verfahren zum Realisieren eines Schlüssels, von welchem man die Nummer oder den Kode kennt und Maschine zur Ausübung dieses Verfahrens.
Il est censé détecter des centaines de mégaoctets de bric-à-brac sur la machine, de logiciels espions ou d'autres codes malveillants, ainsi que des problèmes de performances critiques.
Es soll angeblich Hunderte von Megabyte an Datenmüll auf dem Computer, Spyware oder anderem verdächtigen Code und kritische Performance-Probleme erkennen.
Le système de commande peut logiquement gérer le programme avec un code de contrôle ou d'autres instructions de symbole, le décoder par l'ordinateur pour que la machine puisse bouger et traiter les pièces.
Das Steuersystem kann das Programm logisch mit Steuercode oder anderen Symbolanweisungen handhaben, es durch den Computer decodieren, so dass die Maschine Teile bewegen und verarbeiten kann.
Ceci aura pour effet d'envoyer le code à Feral et de permettre à votre machine de faire fonctionner la version du jeu téléchargée ou de vous laisser jouer sans le disque dans le lecteur.
Damit wird der Code an Feral übermittelt und dein Rechner dafür freigegeben, die heruntergeladene Version des Spieles zu verwenden, bzw. es ohne Disk im Laufwerk zu spielen.
La reconnaissance d'images, un QR Code ou un signal de balise Bluetooth peuvent être utilisés pour reconnaître la machine visée.
La machine de codage en lots peut également être utilisée en même temps que des convoyeurs à bande afin d'imprimer des codes de sort ou d'échéance sur le fond des produits.
Reihenkodierungsmaschine kann in Verbindung mit Bandförderern auch benutzt werden, um Los- oder Endcodes auf die Unterseite von Produkten zu drucken.
Le système de contrôle peut traiter de manière logique un programme avec des codes de contrôle ou d'autres instructions symboliques et le décoder afin que la machine se déplace et traite la pièce.
Das Steuerungssystem kann ein Programm mit Steuercodes oder anderen symbolischen Anweisungen logisch verarbeiten und decodieren, damit die Maschine das Teil bewegt und verarbeitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
