Les nouveaux partagent souvent leurs expériences pour créer des liens entre eux.
Neulinge teilen oft ihre Erfahrungen, um sich miteinander zu verbinden.
Les couples mariés se sentent souvent très proches car ils partagent leur vie intimement.
Ehepartner fühlen sich oft sehr vertraut, weil sie ihr Leben so eng miteinander teilen.
Elle adore discuter avec tous ceux qui partagent ses centres d'intérêt.
Sie liebt es, mit jedem zu quatschen, der ihre Interessen teilt.
Ils partagent ce pouvoir et moi, je me sens vraiment exclue.
Er teilt diese Kraft, und ich fühle mich ausgeschlossen.
Il est crucial de s'associer avec des personnes qui partagent votre vision.
Es ist entscheidend, sich mit anderen zusammenzuschließen, die deine Vision teilen.
Ils partagent tous les deux un secret honteux dont ils n'osent jamais parler ensemble.
Die beiden teilen ein beschämendes Geheimnis, über das sie sich nie zu sprechen trauen.
Les amis partagent ce qu'ils savent, ils échangent leurs expériences.
Freunde teilen was sie wissen, tauschen ihre Erfahrungen aus.
Il existe normalement deux fichiers oem qui partagent le même nombre.
Es gibt normalerweise zwei oem-Dateien, die die gleiche Zahl teilen.
Ils partagent la plupart de vos émotions et en éprouvent quelques-unes en supplément.
Sie teilen die meisten eurer Gemütsbewegungen und empfinden noch einige zusätzliche.
Dans ce couple, ils se partagent le travail ménager de façon assez équitable.
In diesem Paar teilen sie sich die Hausarbeit ziemlich gerecht auf.
Frères d'armes partagent souvent des histoires qui durent toute une vie.
Waffenbrüder teilen oft Geschichten, die ein Leben lang bestehen.
Les patients du service partagent souvent leurs expériences et se soutiennent mutuellement.
Patienten auf der Station teilen oft ihre Erfahrungen und unterstützen sich gegenseitig.
Les voisins de la cité s'entraident souvent et partagent leurs ressources.
Nachbarn in der Wohnsiedlung teilen oft Ressourcen und helfen einander.
