Examples with "une variable ni" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'argument markup-list des commandes :line, :center ou :column ne saurait être une variable ni le résultat de l'appel à une fonction.
Das Beschriftungslistenargument von Befehlen wie:line,:center und:column kann keine Variable oder das Resultat eines Funktionsaufrufen sein.
Andere resultaten
Vous ne pouvez pas modifier la longueur d'une variable chaîne ni celle des éléments d'un tableau alphanumérique.
Sie dürfen die Länge von String Variablen oder Elementen in String Arrays nicht ändern.
La valeur par défaut d'un argument doit obligatoirement être une constante, et ne peut être ni une variable, ni un membre de classe, ni un appel de fonction.
? > Der Vorgabewert muss ein konstanter Ausdruck sein, darf also zum Beispiel keine Variable, Eigenschaft einer Klasse oder ein Funktionsaufruf sein.
Dans ce cas, les types de données commencent par une majuscule, mais pas les variables ni les constantes.
In diesem Fall werden Datentypen immer groß geschrieben, nicht aber Variablen und Konstanten.
Vous pouvez appliquer le contenu d'un ensemble de données à l'image de base sans toucher aux variables ni aux ensembles de données.
Sie können den Inhalt eines Datensatzes auf das Ausgangsbild anwenden, wobei sämtliche Variablen und Datensätze intakt bleiben.
La séquence de mouvements et la sélection des trajets ou des angles ne sont ni variables ni modifiables par des moyens mécaniques, électroniques ou électrique
Der Bewegungsablauf und die Wahl der Bahnen oder Winkel können mechanisch, elektronisch oder elektrisch nicht geändert werden,
Si un module de script n'inclut pas de commande Export-ModuleMember, les fonctions du module de script sont exportées, mais pas les variables ni les alias.
Wenn der Befehl "Export-ModuleMember" nicht in einem Skriptmodul enthalten ist, werden die Funktionen im Skriptmodul, nicht jedoch die Variablen und Aliase exportiert.
La liberté d'expression des élus de ce Parlement n'est ni à géométrie variable ni à la tête du client!
Die Freiheit der Meinungsäußerung der gewählten Vertreter dieses Parlaments sollte nicht nach Gutdünken geregelt sein und nicht davon abhängen, ob einem jemandes Gesicht gefällt oder nicht.
Une pratique de prix prédateurs ne permettant pas de couvrir les coûts variables ni complets, dans le cadre d'un plan visant à préempter le marché de l'accès à Internet à haut débit, constitue un abus de position dominante
Eine weder die variablen Kosten noch die Vollkosten deckende Verdrängungspreispolitik im Rahmen einer Strategie zur Vereinnahmung des Markts für den Breitband-Internetzugang stellt einen Missbrauch einer beherrschenden Stellung dar
Lorsqu'une variable est privée, elle n'apparaît pas dans les listes de variables, telles que celles retournées par Get-Variable, ni dans les affichages du lecteur Variable:.
Transtyper une variable vers null en utilisant la syntaxe (unset) $var n'effacera pas la variable, ni écrasera sa valeur.
Die Umwandlung einer Variable auf den Typ null durch (unset) $var entfernt die Variable nicht und löscht nicht ihren Inhalt.
La catégorie A implique des produits à taux fixe ou taux variable sans condition ni effet multiplicateur.
Zu Kategorie A gehören fest oder variabel verzinsliche Produkte ohne Bedingung oder Hebeleffekt.
Cela ne s'applique donc pas aux champs ni aux variables image ou BLOB.
Davon ausgenommen sind Bilder, BLOB Felder oder Variablen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
