Examples with "version du code afin que" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voici un lien vers la version du code afin que tout le monde puisse voir ce qui est inclus.
Hier ist ein Link der Code-Version, damit jeder sehen kann, was enthalten ist.
Andere resultaten
Le déploiement du code d'application dans plusieurs environnements, régions et versions nécessite que vous mettiez à jour plusieurs fichiers de configuration afin d'y indiquer l'emplacement de chaque service.
Suivez ces étapes chaque fois que vous mettez à jour XenMobile avec des correctifs et des versions afin de préserver l'uniformité du code des serveurs principal et de récupération d'urgence.
Führen Sie die nachfolgend aufgeführten Schritte bei jedem Update von XenMobile mit Patches und Releases aus, damit der Code der Server der primären Site und der Notfallwiederherstellungssite einheitlich bleibt.
Pour sortir du parking, présentez-vous à la réception de l'hôtel muni de l'email de confirmation Onepark (que vous pouvez présenter sur votre mobile ou en version papier) afin de récupérer un code de sortie.
Um aus dem Parkhaus zu kommen, gehen Sie mit Ihrer Buchungs-E-Mail und Ihrem Parkticket zur Rezeption des Novotel Hotels, um Ihr Ausreiseticket zu bestätigen.
Pour sortir du parking, présentez-vous à la réception muni de l'e-mail de confirmation OnePark (que vous pourrez présenter depuis votre mobile ou en version papier), afin que l'on vous remette un code de sortie.
Um das Parkhaus zu verlassen, gehen Sie zu der Rezeption, die mit der Onepark-Bestätigungsemail (die Sie von Ihrem Handy oder in Papierversion aus präsentieren können) ausgestattet ist, sodass Sie einen Exit-Code erhalten.
Pour sortir du parking, passez à la réception muni de l'e-mail de confirmation OnePark (que vous pourrez présenter depuis votre mobile ou en version papier) afin de récupérer un code de sortie.
Um das Parkhaus zu verlassen, öffnen Sie die Parkplattentür mit dem Badge und gehen Sie dann zur Rezeption, um das Badge abzugeben.
considérant que, afin de conserver au code des douanes son caractère pratique sur le plan de l'utilisation, la Commission s'est déclarée disposée à éditer annuellement une version mise à jour du code, accompagnée de ses dispositions d'application,
Die Kommission hat sich bereit erklärt, jährlich eine aktualisierte Fassung des Zollkodex zusammen mit seinen Durchführungsvorschriften herauszugeben, damit er stets praktisch leicht zu handhaben ist
Il est nécessaire de mettre à jour la structure et les codes du CPV afin de tenir compte des besoins spécifiques exprimés tant par les États membres que par les utilisateurs du CPV et de corriger les erreurs matérielles détectées dans les différentes versions linguistiques.
Es sollte eine Aktualisierung der Struktur und der Kodes des CPV vorgenommen werden, um den von den Mitgliedstaaten und den Benutzern des CPV geäußerten Bedürfnissen entgegenzukommen und sachliche Fehler in den einzelnen Sprachversionen zu korrigieren.
Afin d'enregistrer votre version complète de FILEminimizer, vous devez entrer votre code d'enregistrement dans le programme.
Les améliorations et modifications apportées au code de la version locale peuvent alors être fusionnées avec un serveur distant, afin que d'autres équipes puissent accéder au code.
Die Verbesserungen und Anpassungen am Quellcode des lokalen Projekts können dann mit einem Server synchronisiert werden, sodass andere Teams darauf zugreifen können.
Choisissez votre modèle et la version de votre produit TP-Link dans la liste ci-dessous afin d'en télécharger le code source.
Bitte wählen Sie Ihr TP-Link-Modell und die Version aus untenstehender Liste aus, um den Quellcode herunterzuladen.
Les versions qui modifient le code à travers les limites ou qui remanient des concepts métier fondamentaux doivent être examinées de près afin de limiter la dette technique.
Releases, die Code über Grenzen hinweg ändern oder grundlegende Geschäftskonzepte überarbeiten, müssen sorgfältig geprüft werden, um die technische Verschuldung zu minimieren.
Exécutez le code de la version localisée de votre site Web ou application, afin de vous assurer que le contenu s'affiche correctement.
Führen Sie den Code für eine lokalisierte Version Ihrer Website oder App aus, um sich zu vergewissern, dass der Text korrekt dargestellt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
