Affrontements tribaux et oppositions de puissances régionales s'y entremêlent.
Tribal clashes and struggles between regional powers are intricately intertwined.
Ne touche pas à ma nationalité: "Affrontements avec les forces de sécurité près de la polyclinique."
Don't touch my nationality, clashes with security forces near the clinic
Affrontements en combat rapproché, aspect tactique, jeu en équipe et actions explosives sont au cœur de l'expérience.
Intense close quarters confrontations, high lethality, tactics, team play, and explosive action are at the center of the experience.
Affrontements émotionnelles possibles avec les femmes.
Affrontements intercommunautaires en différents points du Darfour central et du Darfour méridional (MINUAD)
Inter-communal fighting in parts of Central and Southern Darfur (UNAMID)
Affrontements entre l'armée, l'opposition et des milices rivales.
Clashes between the army, the opposition and rival militias.
Affrontements et accusations doivent faire place à des réunions d'informations pratiques et théoriques.
Confrontation and accusations should be replaced by factual and conceptual briefings.
Affrontements avec la police pendant une...
Clash with the police during an...
Affrontements et dilemmes des temps nouveaux : l'utilisation de la technologie dans la praxis des...
Confrontations and dilemmas of the new times: the use of technology in the praxis...
Affrontements ethniques et religieux: ce type de violence se caractérise, en premier lieu, par leur nature ethnique, les acteurs ou cibles principales des actes violents provenant d'une communauté ethnique, religieuse ou assimilée.
Ethnic and religious clashes: this type of violence is characterised firstly by its ethnic nature; in other words, the perpetrators or victims of the violent acts have their origins in a particular ethnic, religious or similar community.
Affrontements armés et déplacements forcés
Armed clashes and forced displacement
Affrontements locaux dans d'autres provinces
Local clashes in other provinces
Affrontements armés et attaques contre des civils
Armed clashes and attacks on civilians
