Examples with "Bien... Bien... Je pense que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien... Bien... Je pense que vous devriez reculer.
Tu sais que tu le devrais donc je pense que tu le pourrais aussi bien (... bien...)
You know you should so I guess you might as well (... well...)
E-322 Et, là, il disait qu'il était allé voir... Eh bien, je pense bien que cet homme me pardonnera, je ne dis pas ça pour...
He said... He went to see... Well, I guess the man forgive me; I don't mean, Adlai Stevenson, you know.
14 Nous nous asseyions sur une souche dans les bois, et il s'asseyait là et disait : "Eh bien,... Je pense que... C'est bien."
We'd set down on a stump out in the woods, and he'd set there and say, "Well,... I guess... it's all right."
Mme Vallée : Justement, sur la commission, bien je... puisque vous vous battiez, bien, je pense que ça prend... le Québec a besoin de citoyens qui montent au front et puis qui apportent les problématiques devant les élus.
Le Ms. Vallée: Exactly, on the commission, I... well then you fight, well, I think it takes... Quebec needs citizens that go to the front and then to bring issues to the elected.
Je ne peux parler à votre place, bien sûr, mais pour moi... Eh bien, je pense que j'ai choisi une image irréaliste : trop fière, trop indépendante, trop insensible, trop... trop intouchable.
I can't speak for you, of course, but for me... Well, I think I chose an unrealistic image: too proud, too self-sufficient, too unfeeling, too... too untouchable.
Je ne pense pas que ce soit grâce au système du KP que la guerre civile en Angola... [et] au Sierra Leone soit terminée... mais il a participé à rendre l'industrie bien plus transparente, ce qui est bien.
I don't believe [it is] because of the Kimberley system the civil war in Angola...[and] Sierra Leone ended... but it has made the industry far more transparent, which is good. Source Rough&Polished
Alors j'ai bien pensé à garder le même alphabet... ou bien à garder les mêmes couleurs...
So I thought well to keep the same alphabet... or keep the same color...
bien, bien... ses pensées, ses poésies et ses livres Ici, sa situation semble avoir empire...
well, well... her thoughts, her poems and her books Here, her plight seems to have worsened...
Eh bien... si vous acceptez... bien sûr vous aurez besoin d'y penser...
Morale de l'histoire : entretenons notre Bien Être même si... et chassons les pensées négatives... A notre Bien Être à Tous et pour Tous, même si...
Moral of the story: maintain our well being even though... and hunt the negative thoughts... At our well being at all and for all, even if...
Il pense qu'ils vont bien s'amuser au concert ce soir.
He thinks they will have a good time at the concert tonight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
