Examples with "Bien... tant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien... tant qu'on est honnêtes, je dois dire que... j'accepte vos excuses.
Well... as long as we're being honest, I should say... I accept your apology.
Bien... tant que tu es dans la zone de combat, vois si tu peux mettre la main sur le venin de Marcel.
So long as you're stepping into a war zone, see if you can't get your hands on Marcel's venom.
Je vais mettre mon meilleur homme sur le coup tout de suite. JOHN : Bien... tant mieux.
Putting my best man onto it right now. JOHN: Right. Good.
Que le calme était très bien... tant que je n'avais pas peur de faire du bruit.
As long as I wasn't afraid to be loud.
Bien... Tant que ça met des fruits sur la table.
Bien... Tant mieux. Je veux te parler.
Affirmatif. - Eh bien... tant mieux.
Il y a quelques mois, j'avais passé commande chez Michael Todd pour tester un masque dont j'avais entendu beaucoup de bien... Tant qu'à payer des frais de port, j'avais également choisi le nettoyant visage de la même gamme.
Few months ago, I had ordered a mask to test from Michael Todd that I had heard great things about... So cause I had to pay for shipping, I also chose the facial cleanser from the same range.
Bien... Tant que nous sommes Vraiment honnêtes...
Andere resultaten
Eh bien... Profitons-en tant qu'on le peut.
Rien de bien gênant... tant que vous ne regardez pas la Ferrari ou la Zakspeed.
Nothing to bother... unless you look at Ferrari or Zakspeed.
Une feuille de papier rayée un peu froissée et bien sûr... tant de lettres.
A striped sheet of paper a bit wrinkled and of course... so many letters.