Examples with "Ce code provoque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce code provoque la suppression des 8 derniers bits des adresses IP et l'enregistrement anonyme de votre adresse IP (masquage IP).
This code causes the last 8 bits of the IP addresses to be deleted and their IP address is thus collected anonymously (so-called IP-masking).
Andere resultaten
Ce code peut provoquer des problèmes avec les éléments du jeu, le routage, la création et manipulation d'objets cachés.
This is known to cause issues with game elements, routing, hidden object generation and manipulation, etc.
Lorsque le javascript reçoit ce code, il provoque à nouveau un envoi des données du formulaire, mais sans ajax cette fois-ci.
When the JavaScript receives this code, it provokes a resending of the forms data, but this time without the ajaxification.
lorsqu'un code de vérification de disruption pour un port particulier a une valeur indiquant que le port associé est validé, une désassertion d'un signal d'état associé avec ce code de vérification provoque la disruption d'un paquet de données
when the disrupt control code for a particular port has a value indicating that the associated port is enabled, deassertion of a condition signal associated with that control code results in disruption of a data packet
L'ADN renferme les informations nécessaires à la synthèse des éléments fondamentaux (protéines) qui composent le corps humain et une altération, même légère, de ce code peut provoquer un vieillissement prématuré de la peau, voire provoquer le développement d'un cancer de la peau.
DNA codes form all the building blocks (protein) that make up the human body, and even slight alterations to this code can cause premature skin aging and can even lead to the development of skin cancer.
Un masque représentant une information définie telle qu'une instruction de gestion ou l'état logique d'une entrée subit une comparaison OU exclusif par rapport à un signal d'entrée codé, ce qui provoque une violation de code de contrôle d'erreur.
A mask which represents a specified piece of information such as a control command or logic state of an input is exclusively ORed with an encoded input signal, thereby inducing a violation of an error control code.
Le caractère de soulignage doit toujours être le dernier de la ligne à lier et ne doit être suivi d'aucun espace ou tabulation, sans quoi le code provoque une erreur.
The The underscore must always be the last character in a linked line and cannot be followed by a space or a tab or a comment, otherwise the code generates an error.
Dispositif pour l'identification d'objets de préférence en plastique incrustés de manière invisible dans la paroi de l'objet si bien que le retrait de la bande avec le code provoque un grave endommagement de l'objet.
Arrangement for the identification of preferably plastic objects, inlaid invisibly in the wall of the object in such a manner that the object will be seriously damaged if the strip with the code is removed.
Étant donné que de telles erreurs dans vos fichiers système peuvent provoquer un code d'erreur 0x8007007b, procédez comme suit pour corriger ce code d'erreur.
Since such errors within your system files can cause error code 0x8007007b to occur, follow the steps below to fix this error code.
Les extracteurs SLIMP3 et AgentX étaient vulnérables à l'injection de code provoqué par des dépassements de tampon.
It was discovered that the SLIMP3 and AgentX dissectors are vulnerable to code injection caused by buffer overflows.
en mode 2, l'entrée des mêmes informations de code provoque la production en sortie de la voix enregistrée de l'apprenant et, en mode 3, provoque la reproduction simultanée de la voix du professeur d'anglais et de la voix enregistrée de l'apprenant.
input of the same code information in mode 2 causes a recorded voice of the learner to be outputted, and in mode 3 causes the voice of the English teacher and the recorded voice of the learner to be played back simultaneously.
Tu devrais mettre un drapeau sur cette ligne de code, elle provoque parfois une erreur.
You should flag this line of code; it occasionally causes an error.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
