Examples with "Ce code source, mis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce code source, mis à la disposition du grand public, est généralement le résultat d'une collaboration entre programmeurs.
The source code is made available for the public and often results from collaboration between programmers.
Andere resultaten
Mis à la disposition du grand public, ce code source est généralement le résultat d'une collaboration entre programmeurs.
The original source code is generally produced by several programmers working together, and it is made available to the general public.
Ce concept a déjà été mis en évidence dans Linux, le système informatique dont le code source est ouvert.
Ce texte peut être mis à l'endroi où vous auriez mis une licence, vous pouvez donc le mettre au début de vos fichiers dans le code source des fichiers étant dans le domaine public.
This text can be put where you could put a license, so for program code you should include it at the beginning of the files you release into the public domain.
Pour collecter l'intégralité du code source disponible publiquement et le maintenir à jour, nous devons partir en quête des nombreux emplacements où le code source est mis à disposition sur Internet, « ingérer » ce contenu et effectuer le suivi des modifications.
To collect all publicly available source code and keep it current, we need to efficiently discover the many places where source code is made available over the Internet, ingest its content, and track changes.
L'utilisation du logiciel libre n'est pas rendue obligatoire, mais tout le nouveau logiciel personnalisé pour un service quelconque de l'administration civile devrait être la propriété ou la copropriété de ce service et mis à la disposition des autres administrations avec le code source.
While the use of OSS is not mandatory, all new software customized for any civil service unit should be owned or co-owned by it and made available along with the source code to other departments.
une adaptation des règles de l'Union en matière de marchés publics, de manière à ce que les codes sources de chaque produit ou service des technologies de l'information soient mis à la disposition de leurs autorités respectives
an adjustment of EU public procurement rules so that the source codes of every information technology product or service are made available to the relevant authorities
Pendant ce temps ComponentFactory, après avoir mis un terme au développement de ses produits, a décidé de publier tout le code source de la suite Krypton sur GitHub sous la licence BSD.
Krypton components Meanwhile ComponentFactory after discontinuing its product has decided to publish all the source code of the Krypton Suite on Github under the BSD license.
Accessible via Internet, Hiboutik fonctionne avec un unique code source automatiquement mis à jour, ce qui permet de réaliser d'importantes économies de distribution et de maintenance. C'est pourquoi nous distribuons Hiboutik gratuitement en proposant également des options payantes facultatives.
Hiboutik works over Internet with a unique source code for all users. It allows us to save money for the distribution and maintenance's why we distribute Hiboutik for free and we propose some optional premium extra-features.
stipule que le code source pour le Programme est mis à disposition par ce Contributeur, et informe les titulaires de la licence de la façon de l'obtenir d'une manière raisonnable sur ou par l'intermédiaire d'un support habituellement utilisé pour l'échange de logiciels.
states that source code for the Program is available from such Contributor, and informs licensees how to obtain it in a reasonable manner on or through a medium customarily used for software exchange.
Le SGO, les scanners optiques et le logiciel de répartition des votes utilisent un code source. Ce dernier est mis à disposition pour audit conformément à la loi philippine (Republic Act 9369).
Source code of the EMS, optical scanners and canvassing applications were made available for review from 10 February, 2010, in accordance with Philippines law (Republic Act 9369).
Il exige notamment qu'un système de suivi soit mis en place pour surveiller le mouvement des sources scellées à risque élevé, telles que définies dans ce code.
One of these requirements is the implementation of a tracking system to monitor the movement of the high-risk sealed sources as defined in the Code of Conduct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.