Examples with "Ces structures devront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous répétons que les activités de ces structures devront relever d'un cadre rigoureusement défini lors du prochain déploiement dans le pays.
We again repeat that the activities of those structures must be brought within a strict framework in the next deployment in the country.
À l'avenir, les investissements dans ces structures devront être encore renforcés pour motiver les États membres à adopter des stratégies complémentaires.
Investment in these structures must be further stepped up in future as an incentive for Member States to pursue complementary strategies.
Or, ces structures devront être remplacées lorsque le développement envisagé dans le Plan de développement durable offrira aux familles et aux individus la possibilité de retrouver des emplois et de reconstituer leurs communautés.
Ultimately, there is a need for such structures to be replaced as the development envisaged in the Sustainable Development Plan creates opportunities for families and individuals to rebuild their livelihoods and communities.
Ces structures devront être fermement intégrées dans les administrations nationales au cours des années à venir
These structures need to become firmly embedded in national administrations for the years to come
Andere resultaten
Sur la base de ce réexamen, ces structures et mécanismes devront être modifiés le cas échéant.
On the basis of this review, these structures and mechanisms should be modified as appropriate.
Ces deux structures devront recevoir l'appui de toutes les institutions intéressées.
De plus, avec le temps, ces structures se détérioreront et devront être démolies pour assurer la sécurité du public.
As well, over time if these structures are left to deteriorate, their removal will be required for public safety reasons.
Ces consortiums devront être structurés de façon à apporter une valeur ajoutée originale que chaque pays ne pourrait atteindre seul.
These consortia must be structured in such a way as to contribute original added value that each country would be unable to achieve alone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.