Chic et élégant, la créatrice dédie ce parfum aux femmes libres.
The creator dedicates this chic and elegant perfume to free women.
Chic et élégante, cette collection est parfaite pour créer une superbe table.
Both chic and playful this collection is great to set an elegant table.
Chic, stylé, ce vêtement se porte de jour comme de nuit.
Chic, stylish, this garment is worn day and night.
Chic, la boutique en ligne vient d'ouvrir, à vos souris.
Chic, the online boutique has just opened, start clicking.
Avec notre sélection Chic, se faire belle est un jeu de style.
With our Chic selection, dressing up will become a stylish game.
Chic sélection d'electronica / downtempo, parfaite pour une virée nocturne.
Chic electronica, downtempo selection, perfect for a long night out.
Chic et funky, ils donnent envie de faire la fête.
Chic and funky, they unleash the desire to celebrate.
Chic, un brin ethnique, juste ce qu'il faut.
Chic, a touch of ethnicity, just what is needed.
Chic et sobres, elles sont en même temps très saillantes.
Chic and sober, they are at the same time very prominent.
Et Chic, vous avez une sensualité innée plutôt rare chez un homme.
And Chic, you have an innate sensuality quite uncommon in a man.
Just Chic, une gamme dont la sobriété mène à l'élégance.
Just Chic, a range whose simplicity carries out elegance.
Chic et subtil, le gris se prête aux tenues discrètes et sophistiquées.
Chic and subtle, grey lends itself to understated, sophisticated looks.
Chic et raffiné, ce miroir au design minimaliste allie esthétique et utilité.
Chic and refined, this mirror with minimalist design combines aesthetics and utility.