Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fancy
View images
Vertaling van "fancy" in Frans
Vervoegen
My parents have gone out for their anniversary dinner at a fancy restaurant.
Mes parents sont sortis pour leur dîner d'anniversaire dans un restaurant chic.
He enjoyed a fancy night out at the opera with friends.
Il a profité d'une soirée chic à l'opéra avec des amis.
She likes her utility raincoat, which keeps her dry without being fancy.
Elle aime son imperméable simple, qui la garde au sec sans être sophistiqué.
Her confidence made her look good, even without fancy clothes.
Sa confiance la rendait séduisante, même sans vêtements sophistiqués.
They served delicious lobster bisque as an appetizer at the fancy restaurant.
Ils ont servi une délicieuse bisque de homard en entrée dans le restaurant chic.
He surprised her with a dress-up dinner at a fancy restaurant.
Il l'a surprise avec un dîner habillé dans un restaurant chic.
They plan to wharf the luxury yacht at the fancy marina.
Ils prévoient d'accoster le yacht de luxe à la marina chic.
They served a delicious boneless duck dish at the fancy restaurant.
Ils ont servi un délicieux plat de canard désossé dans le restaurant chic.
This brand of coffee is as good as what you find in fancy cafes.
Cette marque de café rivalise avec ce qu'on trouve dans les cafés chics.
He was shamed by his lack of manners at the fancy restaurant.
Il était honteux de son manque de manières dans le restaurant chic.
The bartender expertly placed a fancy drinking straw in the cocktail glass.
Le barman a habilement placé une paille chic dans le verre à cocktail.
He has no use for fancy gadgets that complicate his life.
Il n'a que faire des gadgets sophistiqués qui compliquent sa vie.
Even at fancy dinners, he would swill wine without any refinement.
Même lors de dîners chics, il buvait du vin sans aucune délicatesse.
Images of fancy
petit four
gâteau décoratif
diamant de couleur
diamant fantaisie
Uitdrukkingen met fancy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! nothing fancy n.
rien de spécial · rien de particulier
"For dinner, we had nothing fancy, just sandwiches."
! fancy someone doing that v.
être attiré par
"He fancies her doing that at the party."
! it tickled someone's fancy exp.
ça a chatouillé la fantaisie de quelqu’un
"The vintage camera tickled his fancy, so he bought it."
catch one's fancy v.
susciter l'intérêt
"The colorful painting caught her fancy immediately."
catch someone's fancy v.
séduire · plaire
"The colorful painting caught her fancy immediately."
! fancy a jar v.
boire un verre · prendre un verre
"Do you fancy a jar after work?"
! fancy bumping into you interj.
quelle surprise de te croiser
"Fancy bumping into you here at the mall!"
fancy footwork n.
pas de danse sophistiqués
"The dancer's fancy footwork impressed the judges."
! fancy meeting you here exp.
quelle surprise de te voir ici
"Fancy meeting you here at the grocery store!"
! fancy oneself v.
se croire · s'imaginer
"He fancies himself a great chef."
! fancy pants n.
snob
"Don't be such a fancy pants, it's just a casual dinner."
! fancy running into you here exp.
quelle surprise de te croiser ici
"Fancy running into you here at the mall!"
! fancy seeing you here exp.
quelle surprise de te voir ici
"Fancy seeing you here at the mall!"
! fancy that exp.
tiens donc
"Fancy that, I didn't know you were an artist."
! fancy up v.
rehausser · embellir
"She decided to fancy up her outfit with a bright scarf."
! fancy you exp.
avoir des sentiments pour toi
"I think he might fancy you."
flight of fancy n.
idée impulsive
"She had a flight of fancy and decided to paint her room purple."
! I don't fancy yours exp.
ta proposition ne me tente pas
"I don't fancy yours, let's go with another plan."
! it tickles someone's fancy exp.
ça te tente
"If it tickles your fancy, you should try it."
passing fancy n.
lubie passagère · caprice
"Her interest in knitting was merely a passing fancy."
Synoniemen voor fancy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
i fancy
5110
nothing fancy
4610
fancy that
3550
fancy pants
1800
flight of fancy
1630
fancy dress
8800
Resultaten: 23339. Exact: 23339. Verstreken tijd: 90 ms.
