Download for Windows Premium
Publiciteit
DIS
Geflecteerde vorm van dire 
Eh bien, ce pistolet ME FAIT RIEN JE DIS.
Well, this gun makes me anything I say.
Eh bien, en fait, RALPH WALDO EMERSON DIS LE.
Well, actually, Ralph Waldo Emerson said it.
Ils nous laisse, au DIS, diriger les opérations de secours.
They're letting us, DIS, direct the rescue operations.
Extension du régime DIS aux activités de dragage et de pose de câbles.
Extension of the DIS regime to cable laying and dredging activities.
A partir de maintenant, cette opération est sous contrôle du DIS.
Starting from now, this operation will accept the DIS' command.
Entre-temps, le système DIS des contrôles ex ante reste en place.
In the meantime the DIS system of ex-ante controls remains in place.
Les habiletés ou les attitudes souvent en lien avec les DIS sont priorisées.
The skills or attitudes often associated with DIS are prioritized.
La première source citée dans ce contexte est le rapport DIS.
The first source cited in this context is the DIS report.
Cuir de veau imprimé de motifs exclusifs, spécialement créés pour DIS.
Calfskin printed with exclusive patterns, specially created for DIS.
Le déploiement du DIS se poursuit malgré d'importantes difficultés logistiques.
The deployment of the DIS is ongoing despite significant logistical constraints.
Au DIS, je suis chercheur dans une unité d'infiltration.
In DIS, I'm a researcher from the undercover unit.
Nous espérons que le DIS sera renforcé et son déploiement accéléré.
We hope that DIS will be strengthened and its deployment accelerated.
Dans l'avenir prévisible, le DIS aura un rôle crucial à jouer.
For the foreseeable future, DIS will have a critical role to perform.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met DIS: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! ben dis donc exp.
well I'll be
"Ben dis donc, tu as déjà fini tes devoirs !"
! dis donc interj.
hey · say
"Dis donc, tu peux m'aider avec ce problème ?"
! eh bien dis donc exp.
well, I'll be
"Eh bien dis donc, tu as déjà fini le marathon !"
! n'en dis pas plus exp.
Don't say another word
"N'en dis pas plus, je comprends déjà."
! qu'est-ce que t'en dis exp.
What do you think?
"J'ai envie d'acheter cette voiture, qu'est-ce que t'en dis ?"
si tu le dis exp.
if you say so
"Si tu le dis, mais je ne suis pas vraiment convaincu."
! eh ben dis donc interj.
Wow
"Eh ben dis donc, tu as vraiment réussi ton examen !"
! à qui tu le dis exp.
Tell me about it!
"Il fait un froid de canard, à qui tu le dis !"
! c'est moi qui vous le dis exp.
I'm telling you
"Il va pleuvoir demain, c'est moi qui vous le dis !"
! c'est toi qui le dis exp.
If you say so
"Tu prétends avoir gagné au loto ? C'est toi qui le dis !"
! dis tout de suite que exp.
Just go ahead and say it
"Dis tout de suite que je suis nul !"
fais ce que je dis, ne fais pas ce que je fais exp.
do as I say, not as I do
"Il fume tout en interdisant à ses enfants : fais ce que je dis, ne fais pas ce que je fais."
! fais ce que je dis, pas ce que je fais exp.
do as I say, not as I do
"Mon père me dit de ne pas fumer mais lui-même fume : fais ce que je dis, pas ce que je fais !"
! faites ce que je dis, pas ce que je fais exp.
Do as I say, not as I do
"Il fume tout en nous disant d'arrêter : faites ce que je dis, pas ce que je fais !"
! je ne dis pas non exp.
I'm open to it · don't mind if I do
"Un voyage en Italie ? Je ne dis pas non, ça pourrait être sympa."
! non mais dis donc exp.
Hey, come on
"« Non mais dis donc, tu pourrais au moins me prévenir avant de venir ! »"
faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais exp.
Do as I say, not as I do.
"Le ministre prône l'austérité mais voyage en jet privé : faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais !"
! je dis ça, je dis rien exp.
just saying
"Il devrait peut-être réviser ses méthodes... je dis ça, je dis rien."
! je te dis exp.
I'm telling you
"Je te dis la vérité."
! ce que tu dis pron.
what you said · what you're saying
"Ce que tu dis me surprend beaucoup."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor DIS in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 177235. Exact: 177235. Verstreken tijd: 111 ms.