Effets visuels avec des formes, des motifs étranges et une lumière vive.
Visual effects with strange shapes, patterns and bright light.
Les Effets sont certes pas exceptionnel, mais tout à fait présentable.
Although the effects are not outstanding, but quite presentable.
Effets préjudiciables du chômage sur tous les aspects de la vie des enfants.
Unemployment that impact negatively on all aspects of children lives.
La vidéo commence avec une visite des Effets du panneau de contrôle.
The video starts with a tour of the Effects panel controls.
Effets de la caméra améliorés après avoir fait surface hors de l'eau.
Camera effect improved after you have surfaced from the water.
Effets allergiques de l'hydroquinone peut aussi être vu à l'utilisateur.
Allergic effect from hydroquinone can also been seen to the user.
Dans le menu Effets, cliquez sur l'effet à appliquer.
On the Effects menu, click the effect you want to apply.
Effets possibles du produit sur la fertilité et la reproduction, si approprié.
Possible effect of the product on fertility and reproduction, if appropriate.
Effets de certificats de vente ou de reçus antérieurs, et non- rescindés.
Effect of for- mer certificates of sale or receipts, unless rescinded.
Viennent ensuite les Effets, que vous pouvez appliquer au mix.
Then there are the Effects which you can apply on top of those.
Effets d'éclairage spéciaux ou atténuation du bruit à l'intérieur des bâtiments.
For extraordinary lighting effects or for acoustic measures within buildings.
Effets relaxants, analgésiques et sédatifs du kava mesurés dans des études scientifiques.
Kava's relaxing, analgesic and sedative effects measured in scientific studies.
Effets sur les sociétés de leur incorporation dans l'économie mondiale.
Effects on societies of their incorporation into the global economy.
