Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Le Code met
Examples with "Le Code met" and their translation in Engels
Le Code met l'accent sur la réglementation de la commercialisation des préparations commerciales pour nourrissons et des produits associés à l'alimentation au biberon.
The Code focuses on the regulation of marketing infant formula and products associated with bottle feeding.
Le Code met également en garde contre des situations où la couverture médiatique pourrait « porter atteinte aux services fournis [...], à la sécurité de notre personnel ou à celle des bénéficiaires ».
Le Code met en œuvre les appels d'offres spéciaux Éolien terrestre et Photovoltaïque prévus par l'accord de gouvernement.
The Act operationalises the special auctions agreed in the coalition agreement for onshore wind and solar energy.
Le Code met l'accent sur une gestion intégrée des ressources en eau autorisant sa décentralisation vers sept Autorités de Bassins de Rivière et deux autres agences régionales.
Enfin, le Code met en place un modèle de protection et de contrôle des droits de l'homme dans les écoles.
Finally, the Codex develops a model for protection and monitoring of human rights in schools.
Dans sa fonction, le code met en lumière les champs de responsabilité des actions des
In its function, the Code concentrates on highlighting fields of responsibility
Dans ses réglementations concernant les relations maritales, le Code met particulièrement l'accent sur l'égalité en droits des époux et le caractère inadmissible de toute forme de discrimination.
In its regulations on these aspects of marital relations, the Code places particular stress on the equal rights of spouses and the inadmissibility of any form of discrimination.
Ainsi, à travers un renforcement des cadres réglementaires et opérationnels communs aux autorités douanières, le code met en place des processus modernes, fondés sur des procédés informatiques, pour
Thus through strengthening the common regulatory and operational framework of customs authorities, the Code introduces modern processes based on electronic techniques in order to
Rappelez-vous que le Code met l'accent sur l'effet ou la conséquence des mots ou du comportement, non pas sur l'intention.
la confirmation que le code met en œuvre des modèles adéquats pour tous les phénomènes essentiels et démonstration que ces modèles ont été vérifiés et validés par rapport aux essais à effet distinct
confirmation that the code implements adequate models for all key phenomena and demonstrating that these models have been verified and validated against separate effect tests
Le code met typiquement 20% du temps à être écrit et 80% à être maintenu et à subir des évolutions.
Code refactoring I read that the time to write the code is 20% while the maintenance and evolutions is 80%.
Pour cette raison, le Code met en place une réglementation qui interdit et rend sans objet le recours à la torture par le biais d'une disposition qui prohibe l'obtention d'aveux et de renseignements par ce moyen.
For such reasons, the Law contains norms which prohibit torture and render it senseless because of the provision which voids confessions and evidence obtained by torture.
Le code met également en place un mécanisme permettant aux États membres de l'UE de se consulter et de s'informer mutuellement sur les refus de licences d'exportations d'armes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Le Code met in het Frans
Resultaten: 179040. Exact: 15. Verstreken tijd: 839 ms.
