Examples with "Les fractures multiples" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est pour cette raison que les fractures multiples des côtes (code de la CIM-10-S22) sont considérées comme les plus dangereuses.
It is for this reason that multiple fractures of the ribs (code on ICD-10 - S22) are considered the most dangerous.
Andere resultaten
Il ne fait aucun doute que la science moderne a fait un grand pas en avant, permettant de traiter les fractures à fractures multiples, les fractures mal fusionnées, de réparer efficacement la structure anatomique brisée des os endommagés et de traiter d'autres blessures.
Undoubtedly, modern science has made a huge step forward, which allows treating multi-fracture fractures, improperly fused fractures, to effectively repair the broken anatomical structure of damaged bones, as well as to treat other injuries.
Les fractures faciales multiples étaient significativement associées aux accidents de la route.
There was a significant association between multiple facial fractures and road traffic accidents.
Les fractures verticales à azimuts multiples permettent d'obtenir de meilleurs rendements et une récupération renforcée de fluides pétroliers provenant d'une formation.
The multiple azimuth vertical fractures enable greater yield and increased recovery of petroleum fluids from the formation.
Les symboles de Fracture Printaniers multiples multiplient seulement des paiements s'il agit comme un symbole sauvage.
Multiple Spring Break symbols only multiplies payouts if it acts as a wild symbol.
La relative massivité imposée par le programme, est atténuée par les multiples fractures volumétriques, et par le rendu métallisé des façades, qui changent de teinte et d'aspect avec la lumière.
The relatively massive nature of the programme is lessened by a large number of volumetric separations and the metallic finish of the facades, whose colour and appearance change according to the light.
Ce qui a causé les multiples fractures au T-7 de l'humérus de l'omoplate et au cubitus.
Je n'ai pas dit ça, je dis simplement que malgré les multiples fractures et contusions causées par le chute de Barbera dans les escaliers il n'y a pas de preuve postmortem qu'il a été poussé.
I'm not saying that, I'm just saying in spite of multiple fractures and contusions caused during Barbera's fall down the stairs, there's simply no post-mortem proof that he was pushed.
S'ils arrivent parfois, par leurs propres canaux, à gravir les échelons et dépasser les multiples fractures jusqu'à interpeller les différents acteurs du pouvoir, leur rôle demeure beaucoup trop marginal pour renverser le rapport de force.
If they sometimes manage through their own channels and processes to overcome the multiple obstacles and reach the circles of power, their role remains far too marginal to effectively reverse the balance of power.
la deuxième section de tête est conçue et disposée de telle sorte qu'une de ses parties latérales fixe les multiples fractures d'une tête d'humérus proximal tout en s'étendant latéralement juste à côté du tendon du biceps, afin de protéger ledit tendon
the second head section is configured and arranged with lateral portion to secure multiple fractures of a head of proximal humerus while extending laterally adjacent to the biceps tendon to preserve the tendon
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
