Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Break
View images
Vertaling van "Break" in Frans
Vervoegen
Break time is the perfect opportunity to connect with colleagues and unwind.
La pause est l'occasion parfaite pour se connecter avec ses collègues et se détendre.
Break time for nurses is a scarce resource, often too short and constantly interrupted.
Le temps de pause des infirmières est un bien précieux, souvent trop court et interrompu.
Break time is not counted as actual working time by the employer.
Le temps de pause n'est pas considéré comme du travail effectif par l'employeur.
Break out of guaranteed time over on the royal river.
Pause hors du temps garantie au fil du fleuve royal.
Break time allows everyone to unwind and return to work refreshed.
La pause permet à tout le monde de se détendre et de retourner au travail ressourcé.
Break. It's not the sonic blast that's bothering me.
Pause. Ce n'est pas l'explosion sonore qui me dérange.
Break for a worker in one of the many private mines in Datong.
Pause pour un ouvrier dans une des nombreuses mines privées de Datong.
Break free from the chains of received wisdom and think for yourself.
Libérez-vous des chaînes de la sagesse conventionnelle et pensez par vous-même.
Break his word, and the devil appeared at the door.
Manquer à sa parole, et le diable apparut à la porte.
Break the plate of sugar and squeeze pieces into the cupcakes.
Briser la plaque de sucre et enfoncer des morceaux dans les cupcakes.
Break out of their isolation and link up with social movements.
Se sortir de leur isolement et faire le lien avec le mouvement social.
Break any of them, and you've broken the system.
Cassez l'un d'entre eux, et vous avez cassé le système.
Learn more Break silos and face the challenge of digital performance.
Cassez les silos et relevez le défi de la performance numérique unifiée.
Images of Break
cassure
fracture
Uitdrukkingen met Break: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
break down v.
tomber en panne · se détraquer
"The car broke down on the highway."
break one's promise v.
ne pas tenir sa promesse
"She broke her promise to call every week."
break someone's neck v.
briser le cou à quelqu'un
"The villain tried to break the hero's neck during the fight."
break up v.
se briser · se désagréger
"The ice will break up in spring."
take a break v.
faire une pause
"Let's take a break and get some fresh air."
! break a heart v.
briser le cœur · rompre
"He broke her heart when he left."
break a new path v.
tracer un nouveau chemin
"The hikers decided to break a new path through the forest."
break down the walls v.
détruire les murs
"They decided to break down the walls to expand the room."
break free v.
se libérer · se dégager
"The prisoner tried to break free from the cell."
break in v.
entrer par effraction
"Thieves break in by smashing a window."
break in the weather n.
accalmie · éclaircie
"We went hiking during a break in the weather."
break into v.
s'introduire · pénétrer
"The thief tried to break into the house."
! break it off v.
rompre · mettre fin à la relation
"She decided to break it off with him."
break it up v.
diviser en parties
"Let's break it up into smaller groups."
break off v.
casser · détacher
"He decided to break off a branch."
break one's fall v.
amortir sa chute · ralentir sa chute
"She reached out to break his fall."
break one's heart v.
briser le cœur
"The news of his departure will break her heart."
break one's word v.
rompre sa promesse
"He broke his word and didn't show up."
break out v.
avoir des boutons
"She tends to break out when stressed."
break someone's fall v.
amortir la chute de quelqu'un
"He used his arms to break her fall."
Synoniemen voor Break in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to break
+10k
break in
+10k
take a break
+10k
to break down
+10k
break into
+10k
break down
+10k
break up
+10k
break it
+10k
Resultaten: 183103. Exact: 183103. Verstreken tijd: 282 ms.
