Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Limiter
Vertaling van "Limiter" in Engels
Limiter le champ et ne pas s'enliser dans les détails.
We need to limit the scope, not get bogged down in details.
Limiter la prolifération bactérienne devient donc impératif en termes de santé publique.
To limit the bacterial proliferation thus becomes imperative for the public health.
Limiter le plus possible les travaux dans des espaces fermés et confinés.
Restrict working in enclosed and confines spaces as much as possible.
Limiter les objets pour pour lesquels une déclaration peut être faite.
Restrict the items in respect of which a declaration may be made.
Limiter les dégâts et la panique après-coup en est une autre.
Reducing the damage and panic after a crisis is another.
Limiter la pollution atmosphérique est une mesure qui va dans l'intérêt public.
Reducing air pollution is a measure that clearly lies in the public interest.
Limiter la circulation en centre-ville est une mesure pensée pour le bien public.
Restricting downtown traffic is a measure designed for the common good.
Limiter la presse indépendante peut appauvrir gravement l'information disponible pour les citoyens.
Restricting the independent press can seriously diminish the information available to citizens.
Limiter les niveaux sonores la nuit peut améliorer la qualité de vie du quartier.
Restricting noise levels at night can improve the neighborhood's quality of life.
Limiter les facteurs d'incitation à l'émigration est un enjeu mondial.
Limiting push factors for migration in general is a global challenge.
Limiter notre action au primaire et au secondaire n'est pas suffisant.
Limiting our actions to primary and secondary school is not enough.
Limiter les choix comme celui-ci mènera à des taux de conversion plus élevés.
Limiting the choices like this will lead to increased conversion rates.
Limiter les options éducatives peut affecter l'expérience d'apprentissage globale des étudiants.
Restricting choice in education can affect students' overall learning experience.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Limiter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! limiter la casse v.
limit the damage · minimize the damage
"Il faut limiter la casse après cet incident."
! limiter les dégâts v.
limit the damage · minimize the damage
"Après son erreur, il a essayé de limiter les dégâts en s'excusant."
limiter la durée v.
limit the duration
"Nous devons limiter la durée de la réunion à une heure."
limiter la portée v.
limit the scope
"Il faut limiter la portée de cette nouvelle règle."
limiter la propagation v.
limit the spread · contain the spread
"Il faut limiter la propagation du virus dans la population."
limiter les déchets v.
reduce waste
"Nous devons limiter les déchets pour protéger notre planète."
limiter les excès v.
limit excesses
"Il faut limiter les excès pour maintenir une bonne santé."
limiter les pertes v.
limit the losses · minimize the losses
"L'entreprise doit limiter les pertes après cette crise financière."
se limiter v.
limit oneself · restrict oneself
"Elle se limite à boire un verre de vin le soir."
se limiter à v.
limit oneself to · restrict oneself to
"Il se limite à répondre aux questions sans donner d'explications."
limiter la liberté d'action de v.
restrict · limit
"Ces règles limitent la liberté d'action de tous les employés."
limiter le débit v.
limit the flow · restrict the flow
"Il faut limiter le débit d'eau pour éviter les fuites."
sans limiter la généralité adv.
without limiting the generality
"Sans limiter la généralité, on peut citer l'exemple suivant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Limiter in het Frans
Suggesties
se limiter à
+10k
limiter les dégâts
+10k
limiter la portée
+10k
limiter l'accès à
+10k
limiter au maximum
+10k
limiter la durée
+10k
Resultaten: 117485. Exact: 117485. Verstreken tijd: 114 ms.
