Examples with "Ne pas utiliser java ou" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ceci est particulièrement important puisque nous avons décidé de ne pas utiliser Java, Flash, ou tout autre code paraissant vulnérable.
This is especially significant in light of our commitment to not using Java, Flash, or other potentially exploitable code.
Nous vous recommandons fortement de ne pas les utiliser, car vos projets Java ou vos applications devraient dans l'idéal gérer leurs propres CLASSPATH.
We strongly recommend against using these, because your Java projects or application should ideally manage their own classpaths.
Un nombre st très proche de ceux qu'on peut rencontrer en C ou en Java, sauf que les formats octal et hexadécimal ne sont pas utilisés.
A number is very much like a C or Java number, except that the octal and hexadecimal formats are not used.
Et, malgré ce que d'autres peuvent dire, ne rechignez pas à utiliser Scala juste comme un meilleur Java-sans-points-virgules durant les premiers jours, semaines ou mois.
Je dois dire tout de suite, s'il vous plaît ne pas utiliser de publicités basées sur Java ou des menus qui se produisent sur Java.
I have to say right away, please don't use advertisements based on Java or menus that happen on Java.
Ainsi, il est possible que les utilisateurs ne puissent pas télécharger Java ou exécuter des applets Java sans avoir auparavant configuré certains paramètres de proxy dans le navigateur Web de l'ordinateur.
As a result, users may be unable to download Java or to run some Java applets without configuring certain proxy settings in the computer's web browser.
Ainsi, les utilisateurs d'appareils qui ne prennent pas en charge Java ou ActiveX, tels que les appareils mobiles iOS, peuvent accéder de façon simple et rapide aux ressources autorisées.
It provides users of devices that traditionally don't support Java or ActiveX, such as iOS mobile devices, fast and convenient access to allowed resources.
En principe, je ne l'utilise pas mais il est très utile d'avoir le code à portée de main si vous faites partie des utilisateurs fréquents de java, python ou de l'émulateur DOS, DOSEMU.
In principle I do not use it, but it comes in handy to have the code available if you are a frequent user of java, python, or the DOS emulator DOSEMU.
Si vous ne pouvez pas prendre le rôle d'utilisateur root, installez Java dans votre répertoire d'origine Oracle Home ou dans un sous-répertoire pour lequel vous disposez de droits en écriture
If you do not have root access, install the Java in your home directory or a sub directory for which you have write permissions
S'il ne faut sans doute pas encore essayer d'utiliser le projet au quotidien, ceux qui sont intéressés par apporter une compétence médicale, des traductions, du développement Java ou de la conception de page Web recevront un accueil chaleureux de Res Medicinae.
So it should probably not be tried to use the project in daily life, but those who are interested to bring medical competence, translations, Java-programming or webpage-design into the project, will receive a warm welcome in Res Medicinae.
Si votre serveur MetaFrame ne prend pas en charge le mappage de lecteur ou n'est pas configuré pour utiliser le mappage de lecteur, cette option ne s'affiche pas dans la boîte de dialogue Paramètres du client ICA Java.
If your server does not support drive mapping or is not configured to use drive mapping, this option does not appear in the ICA Settings dialog box.
Certes, détecter les exploits ne comble pas la faille de Java 7, mais au moins nos utilisateurs ne risquent plus de perdre des données personnelles ou que leur ordinateur soit exploité à mauvais escient.
Although detecting the exploits does not fix the Java 7 flaw, it keeps Avira customers safe from having their computers used in potentially malicious actions and from losing their private data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
