Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Non, mais... Inutile

Examples with "Non, mais... Inutile" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Non
not right non don't isn't it
mais
but however yet although though
Inutile
unnecessary useless needless no need pointless
Non, mais... Inutile de prendre des grands airs.
Unbelievable... No need for that attitude.

Andere resultaten

Une vie simple, non pas dénuée de sens mais du superflu inutile à son bonheur...
A simple life, not meaningless but superfluous useless to its happiness...
Nous pouvons transporter des troupes, des robots et canons... mais non, nos avions seront inutiles, ils volent tous grâce au magnétisme de Plant.
We can transport troops, robots and cannons... but no, our planes would be useless, they fly using the magnetism of Plant.
Mais quand on étudie, savoir si c'est utile ou non... est inutile!
But when you really need it, it's not about useful or useless...
Nous sommes sept sœurs clarisses franciscaines et cette revue nous plaît et nous aide, du point de vue non seulement spirituel mais aussi matériel, car rien n'est inutile...
We are seven Poor Clare Franciscan nuns and we like the magazine and it helps us, under the spiritual and material aspect, because everything is necessary...
Là tu t'attends peut-être que je te dise "eh bien non, ce n'est pas inutile parce que..." mais non, je n'ai rien à ajouter.
This is where you might expect me to say "well no, it isn't useless because..." but no, I have nothing to add.
[...] Non seulement le projet de loi C-21 est inutile, mais il ne protégera pas les Canadiens de façon adéquate.
Not only is Bill C-21 unnecessary, it will not adequately protect Canadians...
L'adresse ? Non, non, inutile... Mais la leçon valait bien deux additions !
The address? No, never mind... But the lesson was worth two bills!
Alors je leur ai dit: écoutez! ... non, faire des discours c'est tout à fait inutile, mais tous ceux qui veulent venir comme cela, je peux individuellement dire quelque chose pour eux, mais pas collectivement.
So I told them, listen! ... No, giving speeches is quite useless. All those who want to come like that, individually I can say something for them, but not collectively.
Mais quand on étudie, savoir si c'est utile ou non... est inutile!
So, it's not about whether or not something is worthless or not.
«La virginité est un silence profond de tous les soins de la terre», non pas seulement de tous les soins inutiles, mais de tous les soins...
"Virginity is a profound silence from all cares of this earth," not only from useless cares but from all cares...
Ayant été admis à l'oblation après un changement assez notable qu'on crut reconnaître en lui vers les derniers mois de sa probation, [... au grand séminaire de Marseille] ce frère montra bientôt qu'il serait non pas même inutile mais nuisible...
In the wake of a rather dramatic change of heart which we thought we saw in him during the last months of his period of probation, [at the major seminary of Marseilles] he was admitted to oblation.
Mais non, c'est inutile...
It can't be done.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Non, mais... Inutile in het Frans

Publiciteit

Suggesties

est non seulement inutile mais 1

Resultaten: 9868080. Exact: 1. Verstreken tijd: 3191 ms.