Replier le pourtour de la pâte en petites sections se chevauchant et en laissant la garniture visible au centre.
In small sections, fold in outer edge, overlapping pastry, leaving centre filling exposed.
Replier la pâte à l'intérieur et pétrir pour chasser l'air.
Fold the dough inside and knead to eliminate air pockets.
Replier les côtés de chaque tortilla, puis enrouler comme un burrito.
Fold in opposite sides of each tortilla, then roll up burrito-style.
Replier le pain et sceller le pourtour à l'aide d'une fourchette.
Fold the tortilla in half and seal the edges with a fork.
Replier chaque demi-feuille dans la longueur pour former une bande.
Fold each half-sheets in the length to form a long strip.
Replier la pointe vers la droite, en alignant soigneusement le bord supérieur.
Fold tip to the right, aligning the top side precisely.
Replier le surplus de pâte sous le bord pour former une bordure.
Fold under extra dough to form rim.
Replier le parc le rendait facile à ranger quand le bébé dormait.
Folding the playpen made it easy to store when the baby was asleep.
Replier vers l'intérieur la serviette permet d'obtenir un pli plus épais et plus stable.
Folding the towel in toward the center gives you a thicker, more stable fold.
Replier un long bord et maintenir avec des pinces.
Fold a long edge and hold with clips.
Replier l'autre moitié sur la garniture et presser.
Fold the other half over filling and press.
Replier la bande comme sur les photos.
Fold the band as shown on the pictures.
Replier les feuilles afin de former un paquet.
Fold the leaves to form a package.