Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Replier
Vertaling van "Replier" in Engels
Vervoegen
Replier la pâte sur elle-même et lui donner un quart de tour.
Fold the dough onto itself and give it a quarter turn.
Replier les côtés de chaque tortilla, puis enrouler comme un burrito.
Fold in opposite sides of each tortilla, then roll up burrito-style.
Replier le pain et sceller le pourtour à l'aide d'une fourchette.
Fold the tortilla in half and seal the edges with a fork.
Replier chaque demi-feuille dans la longueur pour former une bande.
Fold each half-sheets in the length to form a long strip.
Replier la pointe vers la droite, en alignant soigneusement le bord supérieur.
Fold tip to the right, aligning the top side precisely.
Replier le surplus de pâte sous le bord pour former une bordure.
Fold under extra dough to form rim.
Replier le parc le rendait facile à ranger quand le bébé dormait.
Folding the playpen made it easy to store when the baby was asleep.
Replier vers l'intérieur la serviette permet d'obtenir un pli plus épais et plus stable.
Folding the towel in toward the center gives you a thicker, more stable fold.
Replier l'autre moitié sur la garniture et presser.
Fold the other half over filling and press.
Replier un long bord et maintenir avec des pinces.
Fold a long edge and hold with clips.
Replier la bande comme sur les photos.
Fold the band as shown on the pictures.
Replier la partie sans farce sur l'autre.
Fold the part without stuffing over the other one.
Replier les feuilles afin de former un paquet.
Fold the leaves to form a package.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Replier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
replier ses ailes v.
fold its wings
"L'aigle replie ses ailes en se posant sur la branche."
se replier sur v.
withdraw into
"Après cet échec, elle se replie sur sa famille."
se replier dans sa coquille v.
withdraw into one's shell
"Après les critiques, il s'est replié dans sa coquille et évite tout le monde."
se replier sur soi-même v.
withdraw into oneself
"Après son échec, il s'est replié sur lui-même et refuse de voir ses amis."
replier vers l'intérieur v.
fold inward
"Il faut replier vers l'intérieur les bords du papier pour former la boîte."
se replier v.
withdraw
"Depuis son échec, elle se replie sur elle-même."
Synoniemen voor Replier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1854. Exact: 1854. Verstreken tijd: 56 ms.
