Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Routenf
View images
Vertaling van "Route" in Engels
Route de montagne sinueuse, mais qui s'étend vers le sommet.
Winding mountain road circles, but that extends toward the peak.
Route étroite et style libre, mais l'endroit est assez étonnant.
Narrow road and free style, but the place is pretty amazing.
Chaque navigation qui se déroule avec succès résultera en un nouvel objet Route.
Every successful navigation will result in a fresh route object.
Désolé, il nous a pris une Route vraiment fou.
Sorry, It took us on a really crazy route.
Route sur laquelle le trafic n'est séparé par aucun objet physique.
Road where the traffic is not separated by any physical object.
Route magnifique parfois difficile à emprunter si le véhicule n'est pas adapté.
Beautiful sometimes difficult road to borrow if the vehicle is not suitable.
Route passe sur la terre, l'eau et l'électricité est présente.
Road passes over the land, and water and electricity is present.
Route très étroite qui mène à la fontaine, plus difficiles à distinguer.
Very narrow road leading to the fountain, more difficult to distinguish.
Trekking sur la Route de l'eau... parmi nature et anciennes saveurs.
Trekking on the road of water... discovering nature and ancient tastes.
Route très tranquille et pittoresque alternant entre collines et vallées reculées.
A very quiet and picturesque road alternating between hills and remote valleys.
Route d'accès parfois très étroit et raide, mais toujours bien couvert.
Access road partly very narrow and steep, but always easy to drive.
Il coordonne également le support technique pour le développement de la Route verte.
He also coordinates technical support for the development of the Route verte.
Route forestière et bucolique pour atteindre ce havre de paix et d'écologie.
Forest road to reach this bucolic haven of peace and ecology.
Images of Route
forest road
forest path
Uitdrukkingen met Route: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
en route adj.
on the way · en route
"Le convoi en route avance lentement sous la neige."
arrêter en cours de route v.
stop midway · halt partway through
"Il a fallu arrêter le projet en cours de route par manque de budget."
barrer la route v.
block the road · barricade the road
"Les manifestants ont barré la route avec des barricades."
bonne route exp.
Safe travels · happy trails
"Bonne route et envoie un message à l’arrivée !"
en cours de route adv.
along the way
"Nous nous sommes arrêtés en cours de route pour prendre de l'essence."
être sur la bonne route v.
be on the right track
"Nous sommes sur la bonne route pour Paris selon le GPS."
faire bonne route v.
wish someone a safe trip
"Avant de partir en vacances, mes parents m'ont dit : « Fais bonne route ! »"
faire fausse route v.
be mistaken · be on the wrong track
"Tu fais fausse route si tu crois qu'il va t'aider."
fin de la route n.
end of the road
"Nous sommes arrivés à la fin de la route après deux heures de conduite."
longue route à parcourir n.
long journey · long trip
"Il nous reste une longue route à parcourir avant d'arriver à destination."
mettre en route v.
start up · turn on
"Il faut mettre en route la machine avant de commencer la production."
ouvrir la route v.
clear the way · clear the road
"Les ouvriers vont ouvrir la route bloquée par l'éboulement."
partir sur la route v.
hit the road
"Nous allons partir sur la route demain matin pour nos vacances."
prendre la route v.
hit the road · set out
"Nous allons prendre la route demain matin pour aller en vacances."
s'arrêter en cours de route v.
stop halfway · quit midway
"Il s'est arrêté en cours de route et n'a jamais fini ses études."
se mettre en route v.
set out · head out
"Nous nous sommes mis en route très tôt ce matin."
se perdre en route v.
get lost on the way
"Ils se sont perdus en route vers la montagne à cause du brouillard."
barrer la route à v.
block the road
"Les manifestants ont barré la route aux voitures."
! bébé en route n.
baby on the way
"Nous avons annoncé à nos parents qu'un bébé en route arrivera en mars."
compagnon de route n.
travel companion · traveling companion
"Son compagnon de route l'a aidé à porter ses bagages."
Synoniemen voor Route in het Frans
Suggesties
la route
+10k
de route
+10k
de la route
+10k
sur la route
+10k
en route
+10k
feuille de route
+10k
route principale
+10k
en cours de route
+10k
Resultaten: 361089. Exact: 361089. Verstreken tijd: 289 ms.
