Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
route
The navigator indicated that taking the inside route would save time.
Le navigateur a indiqué que prendre la route intérieure ferait gagner du temps.
The tribunal examined whether the tanker's route still qualified as innocent passage.
Le tribunal a examiné si la route du pétrolier relevait encore du passage inoffensif.
The guide mapped out a safe route through the open water.
Le guide a tracé un itinéraire sûr à travers les eaux du large.
She looked over the collapsed map and tried to remember the route.
Elle examina la carte pliée en essayant de se souvenir de l'itinéraire.
This tax reform could be an escape route from massive unemployment.
Cette réforme fiscale pourrait être une voie de sortie au chômage massif.
The driver knows a more direct route back that goes around the city.
Le chauffeur connaît une voie de retour plus directe pour contourner la ville.
Let's choose a route that matches the children's walking ability.
Choisissons un itinéraire à la mesure des capacités de marche des enfants.
He arrived at the fifth stop on the route around noon.
Il est arrivé au cinquième arrêt de l'itinéraire vers midi.
Before the trip, they will chart out the best route to take.
Avant le voyage, ils vont tracer le meilleur itinéraire à emprunter.
He drives this route with his eyes closed after years of commuting here.
Il conduit sur cet itinéraire les yeux fermés après des années de trajet.
The rescue team opened up a new escape route through the collapsed wall.
Les secours ont créé une nouvelle voie de fuite à travers le mur effondré.
Before reaching the bridge, we will turn into the scenic route.
Avant d'atteindre le pont, nous emprunterons la route panoramique.
This highly competitive exam is the main route into the top engineering schools.
Ce concours sélectif est la principale voie d'accès aux grandes écoles d'ingénieurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met route: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! take the scenic route v.
prendre la route panoramique
"We decided to take the scenic route through the mountains."
en route adv.
en route · en chemin
"We are en route to the airport."
! go the route v.
suivre la voie
"She decided to go the route of self-employment."
route for v.
tracer · organiser
"They need to route for the new hiking trail."
en route to adv.
en route pour · en direction de
"We are en route to the airport."
! route one n.
voie directe · approche directe
"He took the route one to solve the problem."
route one football n.
"They relied on route one football to bypass midfield pressure."
bus route n.
itinéraire de bus
"The bus route includes Main Street and Elm Avenue."
coastal route n.
route côtière · chemin côtier
"We took the coastal route to enjoy the ocean view."
escape route n.
voie d'évacuation
"The fire escape route was clearly marked."
scenic route n.
route panoramique
"They took the scenic route to enjoy the autumn foliage."
ship route n.
itinéraire maritime
"The captain reviewed the ship route before departure."
trade route n.
route commerciale
"The ancient silk road was a famous trade route connecting Asia and Europe."
sea route n.
route maritime · voie maritime
"They chose the sea route instead of flying to the coastal city."
air route n.
itinéraire aérien
"The pilot checked the air route before takeoff."
route map n.
carte routière
"The route map shows all the bus lines in the city."
route planner n.
planificateur d'itinéraire
"I used a route planner to avoid traffic."
take a roundabout route v.
faire un détour
"We had to take a roundabout route to avoid traffic."
alternate route n.
itinéraire alternatif
"We took an alternate route to avoid the heavy highway traffic."
shipping route n.
route maritime · route de navigation
"The new canal shortened the main shipping route between the two ports."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor route in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
en route
+10k
route for
+10k
en route to
+10k
wine route
+10k
new route
+10k
escape route
+10k
bus route
+10k
direct route
+10k
Resultaten: 138395. Exact: 138395. Verstreken tijd: 124 ms.
