We just found him, he was lost at the Strand.
Nous venons de le trouver, il s'est perdu à Strand.
Inspector Strand managed to snap his photo as he drove off.
Inspecteur Strand a pu le prendre en photo alors qu'il s'enfuyait.
We arranged to meet at that bar just off the Strand.
On s'était arrangés pour se voir à ce bar près du Strand.
A key feature of Strand C projects is their experimental nature.
Un aspect clé des projets du volet C était leur nature expérimentale.
John and Strand assemble a raft using a camper shell from a truck.
John et Strand assemblent un radeau en utilisant une caravane de camion.
They appeared to me to be ambling along the Strand.
Il me semble pour moi qu'elles ont déambuler sur la scène.
Lillian Strand has been removed from her command until further notice.
Lillian Strand est retirée de son commandement jusqu'à nouvel ordre.
I want to give you an update on my Strand property.
Je te fais un point sur ma propriété du Strand.
When the papers phoned me about this little ruckus in Strand...
La presse m'a demandé les raisons de cette agitation.
And Strand says he'd prefer not to discuss money.
Et Strand dit qu'il préfère pas parler d'argent.
At Strand, we train our brains to think divergently.
Chez Strand, nous entraînons notre esprit à penser différemment.
Work as an independent professional with trusted partners of Strand.
Travaillez comme professionnel indépendant avec des partenaires fiables de Strand.
Strand is still a long way on foot path.
Strand est encore un long chemin sur la voie de pied.