Examples with "Toi... Peu importe ce que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toi... Peu importe ce que tu fais mais quelqu'un te parle.
You... How can you walk away when someone is talking?
Andere resultaten
Ce qui importe c'est que je ne peux pas penser à personne d'autre que toi...
Mais peu importe ce qui arrivera, il te suffit de savoir que je serai toujours là pour toi...
But no matter what happens, just know that, whenever you need me, I'll always be here...
et ma tête tourne, et peu importe ce que je ressens pour toi...
and my head is spinning, and however I feel about you...
Peu importe ce que tu fais là-bas, ça dis ça, mais... Oui, je l'ai dit, alors amène-toi dans la salle de commande.
Well, you say I do, and I just did, so come on, I need you in the control room.
Comparé à toi qui est si grand Je ne deviens que plus petite avec le temps Peu importe ce que tu veux faire Je te suivrai tranquillement Hier... Hyun Kyung...
You were good to me, I become smaller only with time No matter what it means, I will follow you Yesterday... Hyun-kyoung...
Tu fais partie d'un groupe de filles qui pratique aussi avec amour le même sport que toi, alors vas-y, fonce... et fais de ton mieux, ...ce sera une formidable expérience, peu importe le résultat final.
"You're with a bunch of other girls that love to play the same sport as you, so just go out there... and work your hardest... it will be a great experience no matter what the outcome."
Je ne savais pas ce que je ne devais Pas faire Mais ce que je vais faire Toi tu vas le regretter Peu importe où tu es planqué Je te trouverais Et pas seulement pour mon père...
I don't know what I shouldn't have done, Sikander But what I'm going to do, you will certainly regret No matter where you hide, I'll dig you out Not only for my father's death...
J'avais l'impression que peu importe ce que je faisais pour toi, ce n'était jamais assez, ou ce n'était pas bien, ou... Je ne sais pas.
It's just that it seemed like no matter what I did for you, it was never enough, or it wasn't right or... I don't know.
Je peux oublier n'importe quel détail de ma vie, mais...
It's possible I may forget everything else in my lifetime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.