On construit une algèbre de fonctions continues sur le cercle unité.
One constructs an algebra of continuous functions on the unit circle.
Chaque nouvelle unité produite entraîne un coût différentiel qui doit être suivi.
Every new unit produced incurs an incremental cost that must be tracked.
Il a fait un geste ample pour souligner l'importance de l'unité.
He made a sweeping gesture to emphasize the importance of unity.
Le logo comportait un emblème croisé qui symbolisait l'unité et la force.
The logo featured a crossed emblem that symbolized unity and strength.
Elle a déploré la trahison qui a brisé l'unité de sa famille.
She lamented the breach of trust that shattered her family's unity.
Un projet choral favorise un sentiment d'unité parmi les membres du groupe.
An ensemble project fosters a sense of unity among the group members.
Ce boycott discret des réunions représente une sape de l'unité syndicale.
This quiet boycott of meetings is slowly undermining union unity.
Les rumeurs qui circulaient ont semé le doute sur l'unité de l'équipe.
The rumors circulating created a question mark about the team's unity.
On obtient un centième en divisant l'unité par cent parties égales.
You get a hundredth by dividing the unit into one hundred equal parts.
Au matin, l'ennemi tenta à son tour d'encercler notre unité avancée.
At daybreak, the enemy in turn tried to encircle our forward unit.
En parlant d'unité, l'orateur a brandi le drapeau comme symbole.
When discussing unity, the speaker held up the flag as a symbol.
Son unité était équipée d'une puissante mitrailleuse pour la mission.
His unit was outfitted with a powerful machine gun for the mission.
Par l'unité, la communauté pouvait réussir à s'insurger contre l'oppression.
Through unity, the community could successfully rise up against oppression.