Examples with "ce programmeNote de bas de page" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Novatex, l'exportateur, n'a pas utilisé ce programmeNote de bas de page 87.
Le fait que la majeure partie des différends sont réglés bien avant le procès témoigne des bons résultats que connaît ce programmeNote de bas de page 10.
Selon la SCS, des procédures, des produits et des technologies contribuant à la sécurité, à la qualité et à l'efficience du système d'approvisionnement en sang sont également mis au point dans le cadre de ce programmeNote de bas de page 33.
According to CBS, it also develops improved procedures, products, and technologies relating to the safety, quality and efficiency of the blood system.Footnote 33
Depuis 2009, 71 % des responsables des prêts aux petites entreprises ont octroyé au moins un prêt dans le cadre de ce ProgrammeNote de bas de page 6.
Since 2009, 71 percent of small business loan officers have made at least one CSBFP loan.Footnote 6
Andere resultaten
On s'attend à ce que les gestionnaires du secteur public effectuent une saine gestion des ressources humaines et financières, lesquelles sont essentielles à l'atteinte des cibles de rendement du programmeNote de bas de page 14.
Sound management of people and financial resources is an expectation for public sector management and both are critical to achieving program performance.Footnote 14 Human Resource Management
Le Rapport Walton qui a fait suite à cette conférence recommandait que les autorités sanitaires appuient la mise en place de ce type de programmeNote de bas de page 28.
In 1973, the Conference of Deputy Ministers of Health identified the need for comprehensive cervical cancer screening programs, and the ensuing Walton Report recommended that health authorities support the development of these programsFootnote 28.
Le Conseil consultatif continue d'orienter les initiatives de communication d'AADNC et de surveiller ce qu'il considère être des problèmes de communication permanents, et il est lui-même un important moyen de communication entre les consommateurs et les responsables du programmeNotes en bas de page 45.
The Advisory Board continues to inform AANDC communications initiatives and to monitor what it views as ongoing communication challenges, and is itself an important means of communication between consumers and the program.Footnote 45
Nombre de prêts enregistrés dans le cadre du ProgrammeNote de bas de page a
Number of loans registered with the program Footnote a
Cette situation pourrait exercer une pression supplémentaire sur les ressources déjà limitées du programmeNotes en bas de page 75.
Afin d'évaluer l'efficience opérationnelle, l'évaluation a calculé un ratio moyen de coûts d'administration du programmeNote de bas de page 87.
In order to assess operational efficiency, the evaluation calculated the average program administration ratioFootnote 87.
La nature structurelle et administrative des interventions de prévention joue un rôle important dans l'efficacité d'un programmeNote de bas de page 40.
The structural and administrative nature of prevention interventions plays an important role in program effectivenessFootnote 40.
évaluer et diffuser les constatations, les leçons et les conclusions, et formuler des recommandations pour améliorer le ProgrammeNote de bas de page 9
To assess and disseminate findings, lessons and conclusions, and formulate recommendations for program improvement.Footnote 9
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
