Examples with "chaque dossier devrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En plus de la transcription de chaque décision, chaque dossier devrait comprendre tous les renseignements et toutes les communications.
In addition to transcripts of all decisions, every file should contain fulsome information and disclosure. Agreed.
Andere resultaten
Chaque note au dossier devrait être signée et datée par la personne responsable au moment où l'incident s'est produit.
Each entry on a record should be signed and dated by the responsible person at the time the specific event occurred.
Chaque dossier de projet devrait contenir la documentation et les renseignements nécessaires pour justifier les décisions d'investissement.
Each project file should stand alone in providing full rationale and documentation of investment decisions.
Identifier les documents que chaque type de dossiers devrait contenir, évaluer la pertinence du document par rapport au sujet traité et s'assurer que les dossier sont complets et à jour.
Identify the documents that each type of file should contain, evaluate the document's relevance to the subject in question and ensure that files are complete and up to date.
Le CESE considère que chaque dossier sur la sécurité devrait faire l'objet d'une vérification obligatoire et certifiée avant que l'industrie ne transmette les données à l'Agence.
The EESC considers that every safety dossier should be subject to compulsory, certified inspection before data are forwarded to the Agency.
Chaque dossier refusé ne devrait pas devoir aller à la Cour fédérale pour ce qui devrait être une simple demande de permis d'études.
Not every denied application should have to go to Federal Court for what should be a simple study permit application.
Chaque dossier de patient devrait être muni d'un symbole décrivant comment le soulèvement devrait être fait et le matériel qui devrait être utilisé.
Chaque dossier de projet devrait indiquer la source des coûts du projet et montrer que l'agent d'affaires a soumis les coûts et d'autres hypothèses à un examen critique.
Project files should provide documentation of the source of project costs, as well as evidence that costs and other assumptions have been challenged by the account manager.
C'est une étude que l'on fait continuellement pour déterminer, compte tenu du nombre d'heures nécessaires pour traiter chaque dossier, si on devrait ajuster le nombre d'employés.
That is something we continually evaluated in order to determine, in light of the number of hours required to process each file, whether we should adjust the number of employees.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.