Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code, peu importe ce que
Examples with "code, peu importe ce que" and their translation in Engels
S'il dit la vérité, obtiens le code, peu importe ce que tu dois faire.
If he's telling the truth, get the code, whatever you have to do.
Andere resultaten
Peu importe ce que vous faites, le code source doit être aussi facile d'accès que le code objet.
No matter what you do, the source should be just as easy to access as the object code, though.
Vivre avec intégrité signifie que vous devez vivre selon votre propre code d'éthique, peu importe ce qu'en pensent les autres.
Living with integrity means living by your code of ethics despite what others think.
Mais je veux que vous sachiez, peu importe ce qui se passe d'autre ici... Je ne vous donner ce mot de code.
But I want you to know, no matter what else happens in here... I'm never giving you that code word.
De plus, peu importe ce que les codes disent ou ne disent pas, il y a des médias...
Furthermore, whatever codes say or do not say, there is media
Les codes des organismes de ce répertoire sont destinés à être utilisés, peu importe que l'enregistrement du nom complet d'un organisme soit possible ou souhaitable.
Il semble maintenant évident que tous les Canadiens et toutes les Canadiennes doivent pouvoir avoir accès à ce soin de santé essentiel, peu importe leur code postal ou l'endroit où ils travaillent.
It now seems clear that all Canadians must be able to have access to this essential part of health care, regardless of their postal code or where they work.
Il nous faut concentrer davantage nos efforts sur les politiques et les programmes connexes visant à régler ces problèmes sous-jacents, car peu importe les modifications que vous allez apporter au Code criminel, ce ne sera jamais suffisant.
We need to focus more on the peripheral policies and programs to address these underlying issues because it doesn't matter what you do; nothing is going to be enough in the Criminal Code alone.
Que ce soient les libéraux ou les conservateurs - peu importe le parti au pouvoir -, le Code criminel a été amendé au cours des années.
Whether it was the Liberals or the Conservatives-regardless of which party was in power-the Criminal Code has been amended over the years.
Ce simple fait, peu importe ce que nous ajoutons au Code criminel, signifie qu'on ne devrait pas utiliser ce moyen de défense très souvent.
That mere fact, regardless of what we're putting into the Criminal Code, means that the defence is not one that should be arising very often.
Le Code criminel devrait-il être remanié de façon à ce que tous les Canadiens soient traités également, peu importe leur race?
Should the Criminal Code be restored to one that ensures that all Canadians are treated equally regardless of race?
L'utilisation d'un bloc finally vous permet d'exécuter toutes les déclarations de type de nettoyage que vous souhaitez exécuter, peu importe ce qui se passe dans le code protégé.
Using a finally block allows you to run any cleanup-type statements that you want to execute, no matter what happens in the protected code.
Beaucoup d'articles du Code criminel, que ce soit en matière de négligence criminelle, de fraude ou peu importe, pourraient être utilisés dans des cas de maltraitance envers les aînés.
Many sections in the Criminal Code could apply to elder abuse cases, whether we're talking about criminal negligence, fraud or some other act.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 3806034. Exact: 1. Verstreken tijd: 806 ms.
