Examples with "code indiquait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un article sur GTAForums a déclaré que le code indiquait que les personnages principaux, Trevor, Michael et Franklin, ajoutaient un nouveau braquage impressionnant à leur liste grandissante.
A post from the GTAForums stated that code showed that the main characters, Trevor, Michael, and Franklin adding another impressive heist to their growing list.
Le Code indiquait en outre les raisons pour lesquelles un paiement pouvait être différé ou fractionné et indiquait les circonstances dans lesquelles il pouvait l'être.
The Customs Code also stipulated the grounds for deferment of payments and making payments in instalments.
Andere resultaten
Le débat en cours au Codex indiquait clairement qu'il n'y avait pas de consensus scientifique sur l'innocuité de la ractopamine.
The current Codex debate clearly showed that no scientific consensus existed regarding the safety of ractopamine.
La Norme générale pour les additifs alimentaires du Codex indiquait que l'absence de référence à un additif particulier ou à une utilisation d'un additif dans un aliment déterminé ne signifiait pas que l'additif en question était dangereux ou impropre à l'utilisation dans les aliments.
The Codex General Standards for Food Additives indicated that the lack of reference to a particular additive or to the use of an additive in a specific food did not imply that the additive was unsafe or unsuitable for use in food.
Le Chili proposait de réduire la limite pour le sodium de 5% par an pour la ramener à 150 mg/100 g. Dans le cas des aliments solides, l'intervenante a rappelé que le Codex indiquait 2000 kcal comme valeur énergétique de référence.
Chile was proposing to reduce the sodium limit by 5% per year to 150 mg/100 g. For solid foods, she recalled, CODEX indicated 2000 kcal as a reference.
Hospitalisations où le code de diagnostic indiquait qu'un entéropathogène avait été détecté.
Hospitalizations where the diagnostic code indicated that the enteric pathogen was detected.
Le code vestimentaire indiquait que les hommes devaient porter une tenue de cérémonie avec leur queue-de-pie.
The dress code specified that men should wear a white tie with their tailcoats.
La position indiquait un code relatif à l'information qui devait être transmise.
The position indicated a code relating to the information that needed to be transmitted.
Le Code des douanes indiquait aussi dans quels cas un certificat d'origine était obligatoire.
The Customs Code established the cases where certificates of origin were mandatory.
L'absence de code de projet indiquait des dossiers d'assurance ordinaires d'un autre bureau.
The lack of a project code indicated regular insurance files from another office.
Ce code à cinq chiffres indiquait qu'il s'agissait d'un téléphone de Swisscom en Suisse.
That five-digit code would identify the phone as a Swisscom Switzerland phone.
Le paysage était reconstruit en plastique, avec quelques sapins très symboliques, et le code de couleurs indiquait les différentes parties.
The landscape was reconstructed in plastic, with token fir trees, and the colour code indicated the different sections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
