Examples with "comme... le diable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contre le mal qui apparaît comme un mortel, tantôt comme un diable... Le mal, qui porte le nom de Myria... (Breath of Fire III).
Against the evil that appears as a mortal, sometimes as a devil - the evil that is named Myria... (Breath of Fire III)
En Normandie, l'Allemagne l'a bien emporté mais l'avenir semble avoir été modifié insidieusement... Comme toujours, le Diable se niche dans les détails... 14.50 € Prix public
In Normandy, Germany won the battle, but the future seems to have been subtly and insidiously modified... As usual, the devil is always in the details...
Ils veulent qu'Il soit moyens, réticents, judgmental d'hommes et exigent des conditions et "les cordes(séries) de paperasserie" pour Son amour... comme les diables l'ont dévoyéement peint dans leurs doctrines.
They want Him to be mean, grudging, judgmental of men, and to require conditions and "strings of red tape" for His love... as devils have errantly portrayed Him in their doctrines.
Par leur importance ou par leur esthétisme, certains buts resteront dans les mémoires au-delà de cet exercice 2013-14. Providentiel. Il est sorti de sa boîte comme un diable... et à point nommé.
Some of the goals from the 2013-14 season will remain in the memory... Providential. It burst out of the box and the timing was perfect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.