Elle rêve de devenir démonstrateur en logique mathématique et de résoudre des conjectures célèbres.
She dreams of becoming a demonstrator in mathematical logic and solving famous conjectures.
Beaucoup de conjectures ont été faites quant à l'endroit indiqué ici.
Many conjectures have been made as to the place here indicated.
La cause réelle est bien plus terre-à-terre que toutes ces conjectures.
The real reason is far more mundane than all of these speculations.
Toutefois, il y a certes beaucoup de conjectures à ce sujet.
However, there is certainly a great deal of speculation out there.
Je ne ferai pas de conjectures sur le résultat d'éventuels procès.
I won't speculate on the outcome of any particular litigation.
On se perd en conjectures quant à la raison de ce nouveau libellé.
We can only speculate on the reason for the rewording.
On ne doit pas faire de conjectures sur l'identité de la victime.
We're not supposed to conjecture about the identity of the victim.
Sur cette base, diverses hypothèses, conjectures et théories sont construites.
On this basis, various hypotheses, conjectures and theories are constructed.
Jeux et activités arithmétiques orientés vers la formulation et la validation de conjectures.
Arithmetical games and activities on the formulation and confirmation of conjectures.
Elle n'a fait que se livrer à de téméraires conjectures et insinuations.
She merely engaged in free and reckless conjecture and innuendo.
Nous démontrons toutes ces conjectures dans le régime de haute température.
We rigorously prove all these conjectures in the high temperature regime.
Les pages contenant des conjectures seront examinés et nettoyées en conséquence.
Pages with conjecture will be looked into and cleaned up accordingly.
Je ne veux pas me perdre en conjectures à ce sujet.
I don't want to offer any conjecture on this point.
