Examples with "croyais... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je savais mais je ne croyais pas... mais qu'advienne un léger moment de réflexion, une rencontre ou une lecture de trop et soudain le déni n'est plus possible.
I knew but I did not believe... but happens a slight moment of reflection, a meeting or a reading in excess and suddenly denial is not possible anymore.
Je ne la croyais pas... mais les symptômes ne mentissent pas.
I did not believe her... as this could not be happening to me!!!
Alors que je pensais qu'il ne me restait plus qu'un "petit" et je n'y croyais pas trop... mais vous m'avez dit que pourquoi ne serait-ce pas celui-ci, et vous m'avez transmis confiance.
You also said words that motivated and were so important; I thought I had only one "little one" left and I felt hopeless... You said why this one could not be the one and you transmitted confidence.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.