We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of Java,
Si une application utilise uniquement des API prises en charge par une version N de Java, elle devrait parfaitement fonctionner sur la version N+1, sans même devoir être recompilée.
If an application uses only supported APIs on version N of Java, it should work on version N+1, even without recompilation.
Ville la plus visitée de l'île de Java, elle tire sa renommée de ses nombreux monuments et plus particulièrement des dizaines de dalems, anciennes demeures de la famille royale, qui peuplent ses artères pleines de vie.
As the most visited city on the island of Java, its renown comes from its many monuments and, in particular, the tens of dalems, former residences of the royal family, lining its main streets that buzz with life.
La murène javanaise est connue également sous le nom de murène de Java, elle est localement appelée anguille lamandia ou lamandian.
The Giant Moray is also known as the Java or Blackpearl Moray and locally as the "anguille lamandia" or "lamandian".
Andere resultaten
Alberthiene Endah naît à Bandung, dans l'ouest de Java, mais elle grandit à Depok.
Endah was born in Bandung, West Java, but grew up in Depok.
Les méthodes statiques de la classe Thread de Java, lorsqu'elles sont implémentées, correspondent à des fonctions au niveau du module.
The static methods of Java's Thread class, when implemented, are mapped to module-level functions.
Dans ce cas vous avez bien une version de Java installée, mais elle vient d'au autre fournisseur et est très différente de celle que nous allons utiliser dans cet exercice.
If you have OpenJDK installed on your system, you have the wrong vendor version of Java installed for this exercise.
Si vous n'avez que la version 64 bits installé, la vérification de Java échoue, même si elle est correctement installée.
Once you install the 64 bit version, the verify Java fails even if it is installed correctly.
Le nom d'espèce javanicus, en latin, « de Java » évoque l'île de Java, où elle est très commune.
The name of the species javanicus in Latin, "of Java" evokes the island of Java, where it is very common.
Elle empêche le chargement d'une application ou d'une page Web si une version obsolète de Java est détectée, et elle propose de mettre à jour Java.
This feature will prevent the app or web page from loading, if it finds that Java is out-of-date and will provide the option to update Java.
Lorsque les développeurs d'applications Java utilisent les fonctions les plus avancées des implémentations Java propriétaires, celles-ci ne peuvent plus être exécutées sur les implémentations libres de Java et donc, elles sont dépendantes des plates-formes propriétaires.
When developers of Java applications make use of the more advanced features of proprietary Java implementations, these can usually not be run on Free Software Java implementations anymore and in consequence are dependent on the proprietary platforms.
Une implémentation sous forme d'un langage de script au dessus de Java est proposée, elle permet à un programmeur de réaliser un SMA en Java, en définissant le comportement du système dans la syntaxe de Lacios.
Implementation in the form of a scripting language over Java is proposed, allowing a programmer to implement an SMA in Java, by defining the system behavior in the Lacios syntax.
Sur les 40 autres qui ne sont pas parvenues à escalader le mur de l'ambassade, quatre ont été brièvement détenues à Jakarta et 36 autres ont été renvoyées chez elles, dans l'est de Java, où elles fréquentaient l'université.
Of 40 others who did not make it over the wall of the Embassy, four were briefly detained in Jakarta, and 36 others were sent back to their homes in East Java, where they were attending university.
Par exemple, si vous êtes un utilisateur (ou une utilisatrice) de Linux, vous serez peut-être intéressé(e) par une présentation traitant de PHP ou de Java, bien qu'elle puisse faire référence à des applications OS/2.
For example, if you are a Linux user, you may find much of the presentations dealing with PHP and/or Java to be of interest, even though they may relate to OS/2 applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
