We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La collecte des données de base devrait être effectuée dès que possible.
The collection of baseline data should be completed as soon as possible.
Elle a commencé à travailler très jeune, donc sa retraite de base devrait être complète.
She started working very young, so her basic state pension should be paid in full.
La troisième critique porte sur comment le revenu de base devrait être financé.
The third criticism would be how the basic income is to be financed.
Le cycle de base devrait garantir à tous les élèves les mêmes connaissances essentielles.
The basic education cycle is meant to ensure that all students acquire the same essential knowledge.
Le pouvoir d'autoriser les documents de base devrait être limité.
The authority to initiate source documents should be limited.
Au moins une mesure de base devrait y figurer.
There should at least be some sort of basic minimum.
Le projet de principes de base devrait être axé davantage sur les mineurs.
The draft basic principles should focus more on minors.
Troisièmement, l'accès de base devrait constituer un droit.
Third, basic access should be a right.
L'éducation de type classique de base devrait durer neuf ans.
Basic formal education should be nine years.
Le modèle de base devrait faire l'affaire, sauf si vous avez besoin de fonctionnalités avancées.
The basic model should fill the bill, unless you need advanced features.
Le système de collecte et de vérification des données de base devrait être réformé.
The system of basic data collection and checking should be improved.
La manière dont ces points sont traités dans les données de base devrait être expliquée.
The treatment of these items in the basic data should be described.
La norme de base devrait être le confort et la commodité, sans tomber dans l'excès.
The norm for travel should be comfortable and convenient but not excessive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
