Examples with "de commande de programme change" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de commande de programme change la direction de la pompe
Le changement de mode de commande peut être déclenché par l'identification de conditions prédéterminées, présélectionnées et/ou programmées.
The change in control mode can be triggered by identifying one or more predetermined, pre-selected, and/or programmed conditions.
Vous pouvez vous servir de la commande dispadmin pour afficher ou changer les paramètres de programmation des processus lorsque le système est en cours d'exécution.
You can use the dispadmin command to display or change process scheduler parameters while the system is running.
En outre, il n'est pas nécessaire de débrancher l'unité pour changer le programme de commande.
In addition, it is not necessary to power down the drive in order to change the control program.
Vous pouvez envoyer des changements de programme à l'instrument externe à l'aide de la commande matérielle assignée au contrôle d'écran.
By moving the hardware control assigned to the screen control, you can send program changes to the external instrument.
Vous pouvez aussi utiliser la caractéristique de verrouillage des commandes pour éviter des changements involontaires de programme ou d'option durant un programme.
You can also use the control lock feature to avoid unintended cycle or option changes during a cycle.
On peut aussi utiliser la caractéristique de verrouillage des commandes pour empêcher des changements non intentionnels de programme ou d'option durant le fonctionnement de la sécheuse.
You can also use the Control Locked feature to prevent unintended cycle or option changes during dryer operation.
Cependant, il serait prématuré de mettre en œuvre des changements en ce qui concerne de telles commandes avant qu'une décision à l'égard de l'avenir du Programme soit prise.
However, it would be premature to implement any changes with respect to such orders before a decision about the future of the program is made.
Le système change automatiquement ses modes de fonctionnement suivant les demandes en fonction des commandes manuelles et programmées et de certaines conditions de défaillance du système.
The system automatically changes its modes of operation in response to requests such as manual and program control and certain system fault conditions.
Ce type de promesse de compatibilité n'existe pas pour les sorties du programme Subversion en ligne de commande, qui sont susceptibles de changer à chaque version.
These kinds of compatibility promises do not exist for Subversion command-line program output, which is subject to change from release to release.
Mémorisation plus subtile - Les valeurs de divers paramétres d'hôtes et de services qui peuvent être mémorisées entre les redémarrages du programme ne le sont désormais que si elles ont été changées en cours d'exécution par une commande externe.
Smarter retention - Values of various host and service directives that can be retained across program restarts are now only retained if they are changed during runtime by an external command.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
