Examples with "debient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En 1985, le Design Center Stuttgart intègre ce modèle dans la collection allemande de design exemplaire - l'original debient un véritable créateur de tendance copié à de nombreuses reprises.
In 1985, the Design Center Stuttgart included this design in the German collection of exemplary design - the original became a trend-setter that was copied many times.
Andere resultaten
Notre légende dit que celui qui détient la clé devient fou.
Il devient vite évident que la maison détient un secret sombre et terrifiant.
It soon becomes clear the house holds a dark terrifying secret.
Il devient ensuite homme d'affaires et détient une usine de jus de fruits.
He is a businessman by profession and owns a juice factory.
L'humanité détient dans ses mains des possibilités de destruction qui, quelquefois, défient notre compréhension.
Mankind has destructive capabilities that sometimes exceed our understanding.
Il détient le titre d'ingénieur adjoint, mais devient architecte pour le département.
He held the title of assistant engineer but became known as architect for the department.
Cependant, déterminer qui détient la propriété intellectuelle de ces technologies et le prouver devient de plus en plus difficile.
But proving who owns the intellectual property behind these technologies is becoming an increasingly difficult hurdle to clear.
Il devient ainsi le plus jeune champion olympique masculin de patinage artistique, record qu'il détient toujours.
Button became the youngest man to win Olympic figure skating gold, a record he still holds.
Lorsque l'on détient ces informations, il devient facile de prioriser les actions à prendre, puis de les planifier.
Once we have this information, it becomes easy to prioritize and plan actions.
Chaque sociétaire devient ainsi un propriétaire et a une voix, peu importe le montant de ses dépôts ou la valeur du capital social qu'il détient.
Each member becomes a shareholder and has one vote, regardless of the size of deposit or share capital held.
Trois ans plus tard, il devient rédacteur en chef et détient des parts du Columbia Observer,.
Three years later, he became editor and part owner of the Columbia Observer.
La ville devient alors un siège épiscopal durant plusieurs siècles, et est gérée par l'Eglise qui détient les pouvoirs civils et religieux.
The city then became an episcopal seat for several centuries, and was managed by the Church, which held civil and religious powers.