Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
destructionnf
View images
Vertaling van "destruction" in Engels
Definitie
shooting down
Ses mensonges constants étaient les germes de destruction de leur mariage fragile.
His constant lies were the seeds of destruction for their fragile marriage.
Leur arrogance envers les critiques a planté les germes de destruction du projet.
Their arrogance toward critics planted the seeds of destruction in the project.
Avant de saper les murs extérieurs, l'architecte a dessiné un plan de destruction précis.
Before undermining the outer walls, the architect drew up a detailed demolition plan.
Dans cet accord injuste résidaient les germes de destruction de leur partenariat.
In that unfair deal lay the seeds of destruction for their partnership.
Son refus de compromis devint finalement les germes de destruction des négociations.
Her refusal to compromise eventually became the seeds of destruction of negotiations.
Cette politique impitoyable portait en elle les germes de destruction de tout le régime.
That ruthless policy contained the seeds of destruction for the entire regime.
Les actions du malfaiteur ont semé le chaos et la destruction dans toute la ville.
The villain's actions led to chaos and destruction throughout the city.
Le glissement de boue créant un chemin de destruction dans la vallée.
The oozing mudslide created a path of destruction in the valley.
Ils sont déterminés à protéger la forêt contre toute destruction supplémentaire.
They're bound and determined to protect the forest from further destruction.
On pense que l'univers alterne périodiquement entre création et destruction.
The universe is believed to cycle through creation and destruction periodically.
Voir la destruction après la tempête briserait le cœur de n'importe qui.
Seeing the destruction after the storm would shatter anyone's heart.
Le poète a déploré la destruction de la nature dans sa dernière œuvre.
The poet lamented the destruction of nature in her latest work.
Le film semblait réaliste, mais toute cette destruction, c'était pour de faux.
The movie looked realistic, but all that destruction was just make-believe effects.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of destruction
ruins
remains
Uitdrukkingen met destruction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
destruction créatrice n.
creative destruction
"La destruction créatrice transforme les secteurs traditionnels par l'innovation."
destruction mutuelle assurée n.
mutual assured destruction
"La destruction mutuelle assurée a maintenu la paix pendant la Guerre froide."
zone de destruction n.
disaster zone
"La zone de destruction s'étend sur plusieurs kilomètres après le séisme."
capacité de destruction n.
destructive capacity
"Cette arme a une capacité de destruction considérable sur le champ de bataille."
destruction à grande échelle n.
large-scale destruction
"La destruction à grande échelle des forêts inquiète les écologistes."
destruction complète n.
total destruction
"La destruction complète du bâtiment a pris plusieurs heures."
destruction totale n.
total destruction
"La destruction totale de l'immeuble a nécessité plusieurs explosions contrôlées."
certificat de destruction n.
certificate of destruction
"L'entreprise a fourni le certificat de destruction des données confidentielles."
destruction des bactéries n.
bacterial destruction
"La destruction des bactéries est essentielle pour éviter les infections alimentaires."
destruction écologique n.
ecological destruction
"La destruction écologique de cette région inquiète les scientifiques."
destruction massive n.
weapon of mass destruction
"Les armes de destruction massive sont interdites par plusieurs traités."
engin de destruction n.
weapon of destruction
"L'armée a utilisé des engins de destruction pour neutraliser la base ennemie."
puissance de destruction n.
destructive power
"Cette bombe a une puissance de destruction énorme."
agent de destruction n.
agent of destruction
"L'oxygène agit comme un agent de destruction sur le métal."
destruction des globules rouges n.
hemolysis
"La destruction des globules rouges peut causer une anémie sévère."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor destruction in het Frans
Suggesties
Resultaten: 63488. Exact: 63488. Verstreken tijd: 85 ms.
