Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait initialiser
Examples with "devrait initialiser" and their translation in Engels
Initialisation - Le pilote devrait initialiser le RNAV no 1 et le RNAV no 2.
Initialization - The pilot should initialize the No. 1 RNAV and the No. 2 RNAV.
Remarquez qu'aucun ebuild ne devrait initialiser ${KDEPREFIX} et ${KDELIBSDIR} directement.
Andere resultaten
Votre système devrait s'initialiser normalement avec beaucoup moins d'erreurs que précédemment et idéalement sans erreurs.
Note : local devrait être initialisé à Y sinon le courrier ne sera pas vérifié pour le spam.
Note: local should be set to Y otherwise the mail will not be scanned for spam.
De manière générale, toute fonction offerte par le framework Android que nous voudrions utiliser dans la couche métier devrait être abstraite et initialisée de la même manière.
By and large, all facilities provided by the Android framework which we would use in the business layer should be abstracted and initialized in the same way.
Votre terminal devrait se ré-initialiser dans votre propre version linguistique la prochaine fois que vous le mettez sous tension, ou vous pouvez entrer à nouveau la commande.
Your terminal will reboot in your own language version when you next switch on, or you can use the KEYB command again.
Le dispositif médical comprend un dispositif de traitement configuré pour réaliser des opérations en réponse à la réception d'une entrée d'utilisateur indiquant qu'un traitement devrait être initialisé.
The medical device includes a processing device configured to perform operations in response to receiving user input indicating a treatment should be initiated.
La seule raison qui justifie un montage d'une partition sans l'initialiser devrait être un montage d'une partition sur laquelle une partie de la procédure d'installation avec le même jeu de disquettes d'installation avait été effectuée.
About the only reason to mount a partition without initializing it at this point would be to mount a partition upon which you have already performed some part of the installation process using this same set of installation floppies.
«Le rôle de la Commission européenne devrait être prioritairement d'initialiser et de diffuser des modèles efficaces de participation aux processus décisionnels», le rapport contient également un avertissement
'[T]he role of the European Commission should be seen primarily in initiating and disseminating successful models of participation in the processes of policy-making.
A cette étape l'option suivante du menu devrait être : « Initialiser une partition Linux ».
At this point, the next menu item presented should be "Initialize a Linux Partition".
92 réservé, la fin du bloc devrait être initialisée à zéro (420 octets sur un bloc de 512 octets)
(POSIX.-2001 est explicite sur ce point) Bien que Linux, comme beaucoup d'autres implémentations, initialise les valeurs des sémaphores à 0, un application portable ne devrait pas compter dessus : elle devrait explicitement initialiser les sémaphores aux valeurs souhaitées.
(POSIX.-2001 is explicit on this point.) Although Linux, like many other implementations, initializes the semaphore values to 0, a portable application cannot rely on this: it should explicitly initialize the semaphores to the desired values.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait initialiser in het Frans
Resultaten: 24. Exact: 2. Verstreken tijd: 334 ms.
