Examples with "dirigent ce processus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'un autre côté, des représentants de grandes entreprises, qui dirigent ce processus, continuent d'y participer pleinement.
On the other hand, representatives of big business, who are driving this process, remain fully involved.
C'est un système idéologique - les académiciens, les institutions et les dirigeants nord-américains dirigent ce processus.
Ideologically, the academy, the institutions and the US leaders direct this process.
Nous saluons chaleureusement le Président Préval et son gouvernement pour la manière dont ils dirigent ce processus exigeant.
We heartily commend President Préval and his Administration for their stewardship of this demanding process.
Andere resultaten
Je me ferai un plaisir de vous mettre en contact avec ceux de mes collègues qui dirigent notre participation à ce processus de consultation qui, je crois, est en cours.
Certainly I would be happy to connect you with my colleagues who are leading our participation in that consultation process, which I believe is ongoing.
Le foie produit des enzymes qui dirigent le processus de digestion entier.
The liver produces enzymes that manage the whole digestion process.
Nous avons veillé à ce qu'elles dirigent le processus.
We have been ensuring that communities lead the process.
Ce sont eux qui dirigent le processus budgétaire.
These are the people who direct the budget-making process.
Les indices qui dirigent ces processus dans la rétine des vertébrés ne sont pas connus.
The cues that direct these processes in the vertebrate retina are not known.
Lorsque les femmes dirigent et participent aux processus de paix, celle-ci dure plus longtemps.
When women lead and participate in peace processes, peace lasts longer.
Il est très axé sur le fait que les jeunes dirigent le processus.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.