Examples with "ensemble du code source pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle contient aussi l'ensemble du code source pour le système qui peut être compilé avec MS VC++ ou Gnu GCC.
It also includes complete source code for the system, which can be compiled using Microsoft C++ or gcc.
Andere resultaten
Cette Recommandation comporte un logiciel comprenant le code source du codeur et du décodeur et un ensemble de vecteurs tests associés pour les développeurs.
This Recommendation includes a software package which contains the encoder and decoder source code and a set of associated test vectors for developers.
L'ensemble du code source est disponible avec les licences de type commerciales ou académiques pour aider à la personnalisation des produits.
The full source code is available for commercial and academic licenses to help with any desired product customizations.
L'ensemble du code source est publié à titre de référence pour permettre la contribution de patchs upstream et faciliter les développements futurs.
This source archive is made available as a reference for upstream patches contribution and future developments.
Un logiciel porté pour FreeBSD est un ensemble de fichiers conçus pour automatiser le processus de compilation d'une application à partir du code source.
A FreeBSD port is a collection of files designed to automate the process of compiling an application from source code.
Flexible car IVèS a accès à l'ensemble du code source de la plateforme et a les compétences pour l'améliorer et la personnaliser.
Flexible because IVèS has access to the entire source code of the platform and IVèS engineers have the skills to enhance and customize it.
Ce cours est conçu pour les développeurs de logiciels qui souhaitent développer du code-source de haut niveau et qui veulent lier les processus de développement de logiciels a un ensemble de règles.
Training Target Group This course is designed for software developers wishing to develop high-level source code and document the software development process by applying a set of rules.
Cela permet un haut degré de coordination entre les auteurs des différents composants du système et le respect de certaines règles dans l'ensemble du système pour des aspects allant de l'architecture générale au style du code source.
This allows for a high level of coordination between authors of various components of the system, and allows policies to be enforced over the entire system, covering issues ranging from architecture to style.
Après avoir vérifié les licences des fichiers du code source*, le bureau tenterait de construire le logiciel à partir des sources pour ensuite tester l'ensemble des fonctions dont l'appareil est sensé être capable.
After checking the licenses of the source code files*, the office would build the software from source and try to use the device in all the functions it is supposed to be capable of according to the maker's promises.
L'afficheur de code source ouvre un nouvel onglet dans la barre d'onglet, et surligne la syntaxe pour vous donner une meilleure vue d'ensemble du code source.
The source viewer opens in a new tab on your tab bar, and has syntax highlighting to give you a better overview of the source.
Un programme générateur de logiciel est configuré pour générer un ensemble de code source extensible opérant sur le sous-ensemble de données réelles et dirigeant l'exécution de la partie extensible de l'interface du protocole de communication pour un élément de réseau particulier.
A software generator program is configured to generate a set of extensible source code that operates upon the subset of actual data and that directs the execution of the extensible portion of the communications protocol interface for a particular network element.
Pour tout élément de la hiérarchie des artifacts du patrimoine de code source, on peut estimer la charge de remédiation relative à une caractéristique donnée en additionnant l'ensemble des charges de remédiation constatées en regard des exigences de la caractéristique.
For any element of the hierarchy of the source code artefacts, the remediation cost relating to a given characteristic can be estimated by adding all remediation costs linked to the requirements of the characteristic.
Pour une bibliothèque, le code source complet représente l'intégralité du code source pour l'ensemble des modules qu'il contient, ainsi que tous les fichiers de définition d'interface associés et les scripts servant à contrôler la compilation et l'installation de la bibliothèque.
For a library, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the library.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
