Elle a fait une estimation modérée du temps nécessaire pour achever le projet.
She made a conservative estimate of the project's completion time.
Elle a présenté une estimation chiffrée des coûts totaux du projet.
She presented a figured estimate of the project's total costs.
Une nomenclature complète est essentielle pour une estimation précise des coûts.
A comprehensive bill of material is essential for accurate cost estimation.
La proposition comprenait une estimation budgétaire encerclée, indiquant les dépenses prévues.
The proposal included a circled budget estimation, indicating the planned expenses.
Une documentation appropriée est nécessaire pour une estimation fiscale précise de vos actifs.
Proper documentation is needed for an accurate tax assessment of your assets.
Je ferai une estimation réaliste de mes forces et de mes faiblesses.
I will maintain a realistic assessment of my strengths and weaknesses.
Les réparations coûteront beaucoup plus cher ; votre estimation, c'est loin du compte.
The repairs will cost much more; your estimate is nowhere near enough.
La réparation devrait coûter cinq cents dollars tout au plus, selon l'estimation du mécanicien.
The repair should cost five hundred dollars at most, according to the mechanic's estimate.
Son estimation était loin du compte, inférieure de plusieurs milliers de dollars au coût réel.
His estimate was short of the actual cost by several thousand dollars.
Le forfait vacances comportait des coûts qui pouvaient dépasser l'estimation initiale.
The vacation package entailed costs that might exceed the initial estimate.
Les dépenses pour le nouveau projet ont dépassé notre estimation budgétaire initiale.
The outgoing for the new project has exceeded our initial budget estimate.
Une estimation ponctuelle fournit un aperçu rapide de la moyenne de la population.
A point estimate provides a quick snapshot of the population's average.
Notre équipe a fourni une estimation détaillée des coûts au client pour approbation.
Our team provided a detailed cost estimate to the client for approval.